Since the day she was born she was often told she was beautiful 自从那天她出生，她经常告诉她很漂亮

Didn't understand why mommy told her, 不明白为什么妈妈对她说，

"No, take that ribbon out your hair that we can't afford." “不，采取带出你的头发，我们买不起。 ”

To make it as a star is all she waits for. 为了使它作为一个明星都是她等待。

A blanket in the car is all she call home. 在车上的毯子都是她给家里打电话。

Don't wanna leave here anymore. 不想再离开这里。

By the time she was 12 years old, Pops got close, took all their dough 当她12岁那年，流行走得很近，把他们所有的面团

Now baby gotta do the only thing she know 现在宝宝必须做她唯一知道的

Begging kids for the clothes they don't wear no more 乞讨的孩子的衣服，他们不穿没有更多

And everybody know so she can't be cool 每个人都知道，所以她不能冷静

Rumors goin' 'round at school 传闻布莱恩轮在学校

Ma, please don't make me go there anymore 马，请不要让我去了，

   

Who said that a rose can't grow in the ghetto? 谁在说话玫瑰不能在贫民窟长大？

Believe it or not, I promise the sun don't only shine in the meadows 信不信由你，我答应了阳光不仅照耀的草地

You do what you got til you got it and you're gone 你做你得到了什么，直到你得到它，你走了

Cause oooh child things is going to get easier 原因哦孩子的事情将会变得更容易

Oooh child things'll be brighter 哦孩子thingsll更亮

   

16 and she still a child 16 ，她还是个孩子

She tryna be grown and she acting wild 她tryna生长和她演戏野

Body like a model and killer smile 身体就像一个模型，并微笑杀手

Getting love from dudes the only why she knows how 获得爱的唯一的帅哥为什么她知道如何

She's thinking to herself there's gotta be more than cutting on a Lexus floor 她想对自己有一定有比削减对雷克萨斯地板

Mama, don't guys fall in love anymore? 妈妈，不要男人谈恋爱了吗？

She waking up dizzy at 3 and 4 她醒来头晕3和4

She's scared to tell her mom so she can't abort 她不敢告诉她的妈妈，让她不能放弃

Everybody she done been with slams the door 每个人都做了，她一直与大满贯门

She's door low until the day it's born 她的门低，直到有一天它的诞生

But she ain't gon cry for nothing that spilled(?) 但她不是坤哭什么，洒（ ？ ）

and ain't nobody love the way this kid will 是不是没有人爱的方式，这小子会

   

I got a rose of my own 我有一个玫瑰我自己

Who said that a rose can't grow in the ghetto? 谁在说话玫瑰不能在贫民窟长大？

Believe it or not, I promise the sun don't only shine in the meadows 信不信由你，我答应了阳光不仅照耀的草地

You do what you got til you got it and you're gone 你做你得到了什么，直到你得到它，你走了

Cause oooh child things is going to get easier 原因哦孩子的事情将会变得更容易

Oooh child things'll be brighter 哦孩子thingsll更亮