英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rivers Of My Fathers" 的中英对照歌词与中文翻译

Rivers Of My Fathers

河流是我祖先中

歌词相关歌手:GIL SCOTT-HERON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Looking for a way 寻找一种方式

Out of this confusion 出于这种混乱

I'm looking for a sign 我在寻找一个标志

Carry me home 带我回家

Let me lay down by a stream 让我放下了一个流

And let me be miles from everything 让我从一切公里

Rivers of my Fathers 我的父亲河

Can you carry me home 你可以带我回家

Carry me home 带我回家

   

Rub your soul against the concrete 擦你的灵魂对混凝土

And the concrete is my smile 而具体的就是我的笑容

Got to change my way of living 必须改变我的生活方式

Got to change my style 必须改变我的风格

Let me lay down by a stream 让我放下了一个流

Miles from everything 距一切

Rivers of my fathers 我的父亲河

Could you carry me home 你可以带我回家

Carry me home 带我回家

   

Looking for a way 寻找一种方式

Got to find a way out of this confusion 必须找到一条出路这种混乱

Looking for a sign 寻找一个标志

Point my way home 点我回家的路

Let me lay down by a stream 让我放下了一个流

Miles from everything 距一切

Rivers of my fathers, rivers of my fathers 我的父亲是我父亲的河流,河流

Carry me home, please carry me home 带我回家,请带我回家

Carry me home, carry me home 带我回家,带我回家

Carry me home, carry me home 带我回家,带我回家

歌词 Rivers Of My Fathers 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rivers-of-my-fathers/

歌词 Rivers Of My Fathers 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Brian Jackson, Gil Scott Heron

版权/Copyright:

Cayman Music