英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Requiem" 的中英对照歌词与中文翻译

Requiem

安魂曲

歌词相关歌手:OTEP

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh great fanged mother 哦,太好了尖牙的母亲

I call upon thee 我呼吁你打电话

Arise 出现

With Vengeance 复仇

And a voice 有声音

Of blasphemy 亵渎

Bring out your dead [x2] 衬托出你死亡[X2]

touch, taste, feel [x3] 触觉,味觉,感觉[ X3 ]

No. Don't do it. Stop. 号不要这样做。停止。

I'm sorry, no, I can't, please 对不起,不,我不能,请

Can you hear me? help me 你能听到我吗?帮我

That's impossible, that's impossible, stop listening 这是不可能的,这是不可能的,停止监听

As long as you are under my roof you will respect me [x4] 只要你是我的屋檐下,你会尊重我[ X4 ]

The only truth is suffering, the only truth is suffering 唯一的真理是苦,唯一的真相是痛苦

And it's ok to hate yourself 而且它的确定恨自己

Just lay still don't cry for help 只是静静地躺着不呼救

No. No. No. 号号号

Run, anywhere you can 运行,随时随地可以

It's coming, the suffering is here 它的到来,痛苦就在这里

I'm sick but I need my disease [x3] 我生病了,但我需要我的病[ X3 ]

Im sick IM生病

No one is safe, no where is safe 没有人是安全的,没有任何地方是安全的

I'm sorry, it was a mistake, someone let me out of here 对不起,这是一个错误,有人让我离开这里

Please, let me out of here 请让我离开这里

Go away, go away, go away 走开,走开,走开

Surrender 投降

Is your only hope 是你唯一的希望

歌词 Requiem 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/requiem-6/

歌词 Requiem 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ira Gershwin, Greg Wells, du Bose Heyward, George Gershwin, Dorothy Heyward

版权/Copyright:

Chappell & Co. Inc., Ira Gershwin Music, Emi Blackwood Music Inc., Son Of Reverend Bill Music