英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Put A Bar In My Car" 的中英对照歌词与中文翻译

Put A Bar In My Car

放了吧我的车

歌词相关歌手:NITTY GRITTY DIRT BAND

English lyrics 中文翻译对照歌词

I just talked to the weatherman 刚才我讲的天气预报

It's gonna rain on me today 然而,今天的会下雨对我

I dropped my bubblegum in the sand 我在沙翻掉泡泡糖

And I had to throw it away 我只好把它扔掉

I got out of bed, scratched my watch and wound my head 我得到了下床,划伤我的手表和伤口我的头

I'm so mixed up that I can't think 我太混了,我想不出

I'm gonna put a bar in the back of my car 我要放了吧,我的车后面

And drive myself to drink 而自己开车喝酒

   

There's a little black cloud raining down on my head 有一个小的乌云在我头上雨点般

Washin' all my dreams away 时洗我所有的梦想走

Every stoplight I see turns red 每一个交通灯喔变红

I guess it just ain't my day 我猜它只是没有我的日子

I might as well give up, my mind's an empty cup 我也可以放弃,我的心是空杯

I'm a ship gettin' ready to sink 我船刚开了准备击沉

I'm gonna put a bar in the back of my car 我要放了吧,我的车后面

And drive myself to drink 而自己开车喝酒

   

I just talked to the weatherman 刚才我讲的天气预报

It's gonna rain on me today 然而,今天的会下雨对我

I dropped my bubblegum in the sand 我在沙翻掉泡泡糖

And I had to throw it away 我只好把它扔掉

I got out of bed, scratched my watch and wound my head 我得到了下床,划伤我的手表和伤口我的头

I'm so mixed up that I can't think 我太混了,我想不出

I'm gonna put a bar in the back of my car 我要放了吧,我的车后面

And drive myself to drink, sha-la 而自己开车喝酒, SHA- LA

Drive myself to drink 自己开车喝酒

歌词 Put A Bar In My Car 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/put-a-bar-in-my-car/