英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Promised The Tide" 的中英对照歌词与中文翻译

Promised The Tide

答应潮

歌词相关歌手:TOPLOADER

English lyrics 中文翻译对照歌词

I can't believe what I have seen 我简直不敢相信我所看到的

A girl that I know from a dream 一个女孩,我知道,从一个梦想

She is the one, though she don't know 她是一个,虽然她不知道

And I must find out where she's to go 我必须找出她去

   

I get the feeling that we met before 我得到了我们以前见过的感觉

Although I do not think that she saw 虽然我不认为她看见

Eyes open wide 双目圆睁

Unleash the tide 释放潮

As the ocean washed over me 由于海洋冲了过来我

And the setting sky took over me 和设定的天空接手我

   

I will sail upon this promised tide for days 我将航行在此承诺潮流的天

But the promised tide may lie 但该承诺的大潮可能在于

About the promises it makes 关于它使承诺

   

When I find that which is naturally mine 当我发现这是自然雷

I sail from the harbour out to the sea 我会驾船出航,从港口出海

I follow that map that I drew in a dream 我按照那个地图是我画的一个梦

To the land where you fell in love with me 到了那里,你爱上了我的土地

To a place where you chose to be with me 到了那里,你选择了和我在一起的地方

   

I will sail upon this promised tide for days 我将航行在此承诺潮流的天

But the promised tide may lie 但该承诺的大潮可能在于

About the promises it makes 关于它使承诺

   

I'm a sailor in search of land 我在寻找土地的水手

I'm a player without a band 我是一个球员没有带

I'm a soldier in search of war 我在寻找战争的士兵

I have money, but I am poor 我有钱,但是我很穷

   

Land ahoy, I think I saw 土地趣多多,我觉得我看到了

The promised tide released me 承诺的潮流放了我

Upon the shore, I got the feeling once more 在岸边,我的感觉再一次

As the girl from dreams stood over me 从梦中的女孩站在了我

歌词 Promised The Tide 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/promised-the-tide/

歌词 Promised The Tide 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joseph Washbourn

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd.