The ebb and flow of the tide 潮起潮落潮

Will carry me forth into your arms 它们将陪我出来，到你的怀抱

And though I'll miss you tonight 虽然我会想念你今晚

The thought of your love keeps me warm 你的爱情的思想让我温暖

   

As the moon comes out over the water 由于月亮出来过水

   

Precious and too sweet 贵金属和过甜

I shall pray love your soul to keep 我会祈求爱你的灵魂，以保持

The river sleeping sound 这条河的睡眠声音

I shall be dreaming deep of you 你我会深深的梦想

   

Soul do keep thee 灵魂做让你

Rife and weepy 成风和伤感

Calling out to you 呼唤你

   

The dip and roar of the crowd 人群的倾角和怒吼

Will dizzy me forth into your arms 会晕我出投入你的怀抱

And if we pass it all around 如果我们通过它四周

We'll be of the same point of view 我们将同样的观点

   

As the world spins round and here everafter 作为全球旋转轮和这里everafter

   

Precious and too sweet 贵金属和过甜

I shall pray love your soul to keep 我会祈求爱你的灵魂，以保持

And I lay me gently down 我躺在我轻轻放下

I shall be dreaming deep of you 你我会深深的梦想

   

On a bed of silver sand 在床上的银沙

I'll take you lightly by the hand 我会带你轻轻的手

And we'll dance on by the moon 我们会跳舞的月亮

I shall be dreaming deep of you 你我会深深的梦想

   

Shattered, dreamy 破碎的，梦幻般的

Calm and sweetly 平静和甜蜜

Fool enough for two 笨到两

   

(...) （...）

(Do it for thy true love take) （难道是因为你的真爱起飞）

(...) （...）

   

When the stars play hide and seek 当星星玩捉迷藏

I shall be dreaming deep of you (I shall be dreaming) 我是在做梦深的你（我会做梦）

Precious and too sweet 贵金属和过甜

I shall pray love your soul to keep (I shall be praying) 我会祈求爱你的灵魂，以保持（我会祈祷）

   

On a bed of silver sand 在床上的银沙

I'll take you lightly by the hand (I shall be dreaming) 我会带你轻轻的手（我会做梦）

And we'll dance on by the moon 我们会跳舞的月亮

I shall be dreaming deep of you (I shall be praying) 我是在做梦深的你（我会祈祷）

   

Precious and too sweet 贵金属和过甜

I shall pray love your soul to keep 我会祈求爱你的灵魂，以保持