英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Poison" 的中英对照歌词与中文翻译

Poison

歌词相关歌手:ASKING ALEXANDRIA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Danny:] [丹尼: ]

Incompetent son of a bitch, 狗娘养的不称职的儿子,

Keep your tongue tight. 让你的舌头紧。

Cut your losses. 减少你的损失。

You're on thin ice, so tread light. 你是如履薄冰,所以踩光。

I don't wanna listen to your "he said, she said" shit. 我不想听你的“,他说,她说:”该死。

Keep your mouth shut and listen motherfucker. 闭上你的嘴,听娘。

I can't stand this, 我受不了这个,

It was never meant to be so hard. 它从来就不是那么辛苦。

Satisfaction was supposed to come and ease my heart. 满意度是应该来减轻我的心脏。

   

I don't feel this anymore I need to get away. 我不觉得这个了,我需要离开。

All the love in my heart can't even find a way. 所有的爱在我的心脏甚至无法找到一个方法。

   

These words they fall off my tongue like a poison. 这些话,他们落在了我的舌头就像是毒药。

I hope they kill you all, 我希望他们杀了你的一切,

I hope I never see your faces again. 我希望我再也看不到你的脸。

I see your faces again. 我再次看到你的脸。

Yeah 是啊

I wanna watch the whole world, 我想看到整个世界,

I wanna watch the whole world burn down, burn down. 我想看到整个世界烧毁,烧毁。

I wanna watch the world burn, 我想看着世界被烧焦,

I wanna watch the whole world burn down, burn down. 我想看到整个世界烧毁,烧毁。

   

I won't pretend I'm not disgusted with everything you are. 我不会假装我不讨厌一切你。

I won't deny that I'm revolted by everything you say you stand for. 我不否认,我被你说你代表一切反抗。

Where do I go? 我在哪里去了?

What do I say? 我说什么?

Where do I draw the line? 我在哪里划清界线呢?

Can I move on? 我可以继续前进?

Can I let go before I lose my mind? 我可以放手之前,我失去了我的心?

Am I alone after everything we've suffered through? 难道我的一切后独自我们已经遭遇过?

Feels though what once was us has dwindled down to me and you. 感觉虽然曾经是我们已经减少下来,我和你。

   

[Ben Bruce:] [本·布鲁斯: ]

I wanna watch the whole world, 我想看到整个世界,

I wanna watch the whole world burn down, burn down. 我想看到整个世界烧毁,烧毁。

I wanna watch the whole world, 我想看到整个世界,

I wanna watch the whole world burn down, burn down. 我想看到整个世界烧毁,烧毁。

   

[Danny:] [丹尼: ]

These words they fall off my tongue like a poison. 这些话,他们落在了我的舌头就像是毒药。

I hope they kill you all, 我希望他们杀了你的一切,

I hope I never see your faces again. 我希望我再也看不到你的脸。

I see your faces again. 我再次看到你的脸。

Yeah 是啊

I wanna watch the whole world, 我想看到整个世界,

I wanna watch the whole world burn down, burn down. 我想看到整个世界烧毁,烧毁。

I wanna watch the world burn, 我想看着世界被烧焦,

I wanna watch the whole world burn down, burn down. 我想看到整个世界烧毁,烧毁。

   

(I wanna watch the whole world, (我想看到整个世界,

I wanna watch the whole world burn down, burn down. 我想看到整个世界烧毁,烧毁。

I wanna watch the world burn, 我想看着世界被烧焦,

I wanna watch the whole world burn down, burn down.) 我想看到整个世界烧毁,烧毁。 )

歌词 Poison 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/poison-5/