When you've tried most everything and nothing's taking you higher 当你试过最一切，没有什么是你接受高

When you've come to realise, you've been playing with fire 当你认识到，你一直在玩火

Hear me when I say to you, it's really down to your heart 听我对你说，这是真的下到你的心脏

   

It's the beginning of a new love in sight 这是一个新的爱情在眼前开始

You've got the way to make it all happen 你必须让这一切发生的方式

Set it spinning turning roundabout 将它旋转的回旋转弯

Create a new dimension 创建一个新的维度

When we are winning we can stop and shout 当我们获胜，我们可以停下来，喊

Making love towards perfection 在实现完美的爱情

   

I've been all around the world and seen so many faces 我一直在世界各地，看到这么多的面孔

Young and old a story told, filling in my spaces 老少故事告诉，填写我的空间

Now without a trace of doubt, I feel it every hour 现在，没有一丝怀疑，我觉得它每隔一小时

   

It's the beginning of a new love inside 这是一个新的爱情的开始内

Could be an ever opening flower 可能是一个不断开放的花

No hesitation when we're all about 没有，当我们所有关于犹豫

To build a shining tower 要建设一个闪亮的塔

No explanations, need to work it out 没有解释，需要去解决问题

You know we've got the power 你知道，我们已经拥有强大的力量

   

Parallel our sights 平行我们的目光

And we will find, that we, we need, to be, where we, belong 我们会发现，我们，我们需要的，是，我们在那里，属于

Parallel our heights 平行我们的高度

Display our rights and wrongs, and always, keep it STRONG 显示我们的对与错，始终，保持强

   

It's the beginning of a new love in sight 这是一个新的爱情在眼前开始

Could be an ever opening flower 可能是一个不断开放的花

No explanations, need to work it out 没有解释，需要去解决问题

You know we've got the power 你知道，我们已经拥有强大的力量

   

It's the beginning of a new love inside 这是一个新的爱情的开始内

You've got the way to make it all happen 你必须让这一切发生的方式

Set it spinning turning roundabout 将它旋转的回旋转弯

Create a new dimension 创建一个新的维度

When we are winning we can stop and shout 当我们获胜，我们可以停下来，喊

Making love towards perfection 在实现完美的爱情

   

Jon Anderson Vocals Steve Howe Electric guitar and vocals Chris 乔恩·安德森主唱史蒂夫·豪电吉他和主唱克里斯

Squire Bass guitar and vocals Rick Wakeman Church organ* Alan White 乡绅低音吉他和人声里克魏斐德教堂管风琴*艾伦·怀特

Drums and percussion 鼓和打击乐器