英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Opium" 的中英对照歌词与中文翻译

Opium

鸦片战争

歌词相关歌手:DEAD CAN DANCE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sometimes 有时

I feel like I want to live 我觉得我要活下去

Far from the metropolis 远离大都市

Just walk through that door 通过这扇大门只是走

Sometimes 有时

I feel like I want to fly 我觉得我要的飞翔

Reach out to the painted sky 伸手向天空画

A prisoner to the wind 囚犯风

A bird on the wing 在翼鸟

   

Sometimes 有时

I feel the ocean in my blood 我觉得在我的血液海洋

See rain from the sky above 见雨水从上面的天空

Her salt brined tears 她食盐盐渍的眼泪

And now 而现在

Those tears leave taste on my tongue 眼泪的味道留在我的舌头

Like the warm rush you get from 喜欢温暖抢你得到

Black opium 黑色鸦片

Black opium 黑色鸦片

   

Sometimes 有时

I feel like I want to leave 我觉得我要离开

Behind all these memories 后面的所有这些记忆

And walk through that door 而走过那扇门

Outside

The black night calls my name 夜的黑叫我的名字

But all roads look the same 但是,所有的道路看起来是一样的

They lead nowhere 他们没有出路

They lead nowhere 他们没有出路

歌词 Opium 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/opium/

歌词 Opium 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Brendan Perry

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Australia) Pty Lim, Sony/ATV Music Publishing (Australia) Pty Limited