英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Open My Eyes" 的中英对照歌词与中文翻译

Open My Eyes

睁开眼睛

歌词相关歌手:RASMUS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Fear is like a tree 恐惧就像一棵树

That grows inside of me silently 是生长在我心里默默地

And you could be my blood 而你可能是我的血

And be a part of me secretly 而且是我的一部分秘密

   

I've lost a war 我已经失去了一场战争

I've lost a fight 我已经失去了战斗

I've killed a man 我杀了人

Wasted a life 浪费生命

   

Open my eyes, let me see you 打开我的眼睛,让我看看你

And blow this blinding darkness away 和吹塑这个眩目的黑暗离开

Open my eyes, let me find you 打开我的眼睛,让我找到你

Give me a sign 给我一个手势

   

Hate is like a ghost 恨是像幽灵一样

That lives inside of me, I plead 那住在我心里,我恳求

For you to be my guide 你是我的向导

To be a feeder of my need 是我需要的馈线

   

I've lost a war 我已经失去了一场战争

I've lost a fight 我已经失去了战斗

I've killed a man 我杀了人

Wasted a life 浪费生命

   

Open my eyes, let me see you 打开我的眼睛,让我看看你

And blow this blinding darkness away 和吹塑这个眩目的黑暗离开

Open my eyes, let me find you 打开我的眼睛,让我找到你

Give me a sign 给我一个手势

   

Take the world and fold me in 以世界和折叠我

Free the soul behind the sin 免费罪恶背后的灵魂

The endless dark will be the death of my senses 无尽的黑暗,是我感觉死亡

   

Take my heart and hold it in 就拿我的心脏拿在手里

Kill the beast under my skin 杀了我的皮肤下兽

The endless dark will be the death of my senses 无尽的黑暗,是我感觉死亡

   

(Open my eyes...) (打开我的眼睛...)

Open my eyes, let me see you 打开我的眼睛,让我看看你

And blow this blinding darkness away 和吹塑这个眩目的黑暗离开

Open my eyes... 打开我的眼睛...

Open my eyes, let me see you 打开我的眼睛,让我看看你

And blow this blinding darkness away 和吹塑这个眩目的黑暗离开

Open my eyes 打开我的眼睛

Give me a sign 给我一个手势

歌词 Open My Eyes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/open-my-eyes-5/

歌词 Open My Eyes 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Pauli Rantasalmi, Eero Heinonen, Lauri Yloenen, Aki Hakala

版权/Copyright:

Grotto Entertainment Oy, Boneless-skeletor Oy