英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "One Day Too Late" 的中英对照歌词与中文翻译

One Day Too Late

第一天太晚

歌词相关歌手:SKILLET

English lyrics 中文翻译对照歌词

[V1] [ V1 ]

Tick tock hear the clock countdown 滴答听见时钟倒计时

Wish the minute hand could be rewound 希望分针可以倒带

So much to do and so much I need to say 这么多的活动和这么多我需要说

Will tomorrow be too late 明天就太晚了

   

Feel the moment slip into the past 感觉瞬间滑入过去

Like sand through an hourglass 想通过一个沙漏沙

In the madness I guess I just forget 在疯狂我想我只是忘了

To do all the things I said 要做到所有的事情我说

   

[Pre] [上一页]

Time passes by 时过境迁

Never thought I'd wind up 从来没有想过我会风

One step behind 落后一步

Now I've made my mind up 现在,我已经做了我的头脑

   

[Chorus] [合唱]

Today I'm gonna try a little harder 今天,我要试着稍微用力

Gonna make every minute last longer 要让每分钟持续时间更长

Gonna learn to forgive and forget 要学习原谅和忘记

'Cause we don't have long, gonna make the most of it 因为我们没有很长,会充分利用它

   

Today I'm gonna love my enemies 今天,我要爱我的敌人

Reach out to somebody who needs me 接触到别人谁需要我

Make a change, make the world a better place 做出改变,让世界变得更美好

'Cause tomorrow could be one day too late “明天原因可能有一天太晚了

One day too late 有一天,为时已晚

One day too late 有一天,为时已晚

   

[V2] [ V2 ]

Tick tock hear my life pass by 滴答听我今生的擦肩而过

I can't erase and I can't rewind 我不能抹去我不能退

Of all the things I regret the most I do... 所有的事情我很遗憾最让我做...

Wish I'd spent more time with you 希望我能花更多的时间与你

   

Here's my chance for a new beginning 这是我的机会,一个新的开始

I saved the best for a better ending 我救了最好的美好结局

And in the end I'll make it up to you, you'll see 而在最后我会补偿你的,你会看到

You'll get the very best of me 你会得到最好的我

   

[Bridge] [桥]

Your time is running out 你的时间不多了

You're never gonna get it back 你永远不会把它找回来

Make the most of every moment 充分利用每一刻

Stop saving the best for last 停止把最好的留最后

歌词 One Day Too Late 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/one-day-too-late-1/

歌词 One Day Too Late 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Brian Howes, John Cooper

版权/Copyright:

Emi Blackwood Music Inc., Landrum Publishing, Warner-tamerlane Publishing Corp., Photon Music, High Buck Publishing