...2 - 3 - 4 2 - 3 - 4

I wanna get back home 我想回家

But the bar won't close 但酒吧不会关闭

Till ten and thirty tonight 截至10和30 ，今晚

Oh boy, good God, wot a life 哦，孩子，好神，遭了一命

Some cat down there 有些猫在那儿

Split his head wide open 拆他的头敞开

And the doctor died of fright 而医生吓死的

Oh, wot a life 哦，遭了一命

Every woman I see she says to me 每一个女人，我看得出来她对我说：

"Get back to your wife" “回到你的老婆”

Everyone I know got their little problems 我认识的人得到了他们的小问题

Boy, I wanna see some life 男孩，我想看看一些生活

The Fender got busted in the second set 挡泥板得到的是非法在第二盘

And the pick-up's up the pike 而回升的了梭子鱼

And the Leslie sound goes round and round 而张国荣的声音周而复始

And round and round 而团团转

Oh boy, good God, wot a life 哦，孩子，好神，遭了一命

Get back in my car like a movie star 回到我的车就像一个电影明星

It's an Austin Healey Sprite, huh 这是一个奥斯汀Healey的雪碧，呵呵

Oh boy, wot a life 哦，孩子，遭了一命

I think I'll go dig some weeds down at Mrs G's 我想我会去挖掘一些杂草下来夫人G公司

Cut the cross-bar off her bike 切横杆断了她的自行车

Oh, wot a life 哦，遭了一命

Every woman I see they say to me 每一个女人，我看他们对我说

"Now you know what I like" “现在你知道我喜欢什么”

Every woman I see they fix me up 每一个女人，我看他们安排我去相亲

Saying, "Get back to your wife" 他说：“回到你的老婆”

Next number's called paranoia 下一个数字的所谓偏执狂

It's the story of my life 这是我生命中的故事

And the gigs we do take me down and down 而演出我们也带我下来，下来

And down and down and down 上下上下上下

Good God, wot a life 好神，遭了一命

   

[Solo] [个]

   

Now the next number we do is called paranoia 现在我们要做的下一个数字被称为偏执狂

It's the story of my life 这是我生命中的故事

Oh, grrrr, wot a life 哦， grrrr ，遭了一命

(Alright, may as well get out of here now...) （好吧，不妨离开这里了... ）