英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Oh, Tonight" 的中英对照歌词与中文翻译

Oh, Tonight

哦,今晚

歌词相关歌手:JOSH ABBOTT BAND

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1] [诗歌1 ]

I grab your hand and you say “wait.” 我抓住你的手,你说:“等待。 ”

I say “no girl it’s way too late.” 我说“没有女孩它的方式太晚了。”

We’ve been playing games for weeks, 我们一直在玩游戏的几个星期,

now I’m ready to play for keeps. 现在我已经准备好不断发挥。

   

[Chorus] [合唱]

Oh, tonight, we’re gonna set the world on fire. 哦,今晚,我们要放火了世界。

I’m gonna set aside my pride. 我要留我的骄傲。

Not gonna be the one to say “goodbye,” 不会是一个说“再见”

Neither am I…Oh, tonight. 我也不是......哦,今晚。

   

[Verse 2] [诗歌2]

So go on kiss me on the mouth. 这样下去吻我的嘴。

You know you want to; you should’ve done it by now. 你知道你想要;你应该已经完事了。

Girl you don’t know how long I’ve tried, 女孩,你不知道过了多久我已经试过了,

been fighting feelings deep inside. 被打感情深处。

   

[Bridge] [桥]

So tell me what you want me to do. 所以,告诉我你想要我做什么。

Oh, it’s too late baby I’ve already fallen in love with you. 哦,一切都太迟了,宝贝,我已经爱上了你。

歌词 Oh, Tonight 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/oh-tonight/