英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Number One" 的中英对照歌词与中文翻译

Number One

一号

歌词相关歌手:R KELLY

English lyrics 中文翻译对照歌词

[R. Kelly] [ R。凯利]

A lot of these cats out here be fakin 很多这些猫在这里可以假装

When it comes to makin love 当谈到让爱

But you and me baby 但是你和我的宝宝

This is real... 这是真实的...

And that's why it's... 这就是为什么它是...

   

[Chorus] [合唱]

   

(Number one) (排名第一)

Sex that we're having 我们具有性别

Here girl 这里的女孩

Ooh (this is, this is number one) 哦(这是,这是第一位的)

Sex that we're having here girl 性别,我们遇到了在这里的女孩

You better ask somebody.. 你最好问别人..

   

[R. Kelly] [ R。凯利]

Can't nobody do it like us 没有人能做到像我们

Can't nobody mix chop and screw it like us 没有人能混印章并拧像我们这样的

All over the living room hittin it like us 所有在客厅它是地球上像我们这样的

In the middle of the night wake up the building like us 在半夜醒来的建筑和我们一样

But it's oookay if you wanna brag 但它的oookay如果你想吹牛

The sex so good 性好

Go and pat yourself on the back 去拍拍自己的背

And them haaaters, they gon hate 和他们haaaters ,他们坤恨

But we just gon keep on blowing up cause girl 但我们只是坤继续吹起来的女孩事业

They gon hate, anyway 他们会去恨,反正

You are now rocking with the best (best, best, best...) 你现在最好的摇摆(最好的,最好的,最好的... )

I'll make you forget about the rest 我会让你忘了休息

Having sex with you is like makin hits 跟你做爱就像是出不来命中

Girl we got egos they can't tell us that we ain't the shit 女孩我们得到了自我,他们不能告诉我们,我们是不是狗屎

I'm in your mix like a number one record 我在你的组合就像是头号纪录

And the beat goes on and on 和节拍推移和

And it don't stop you keep going from the night onto the day 而且你不一直从晚上去到天停止

And i love it when you take me down and make me say-ay.. 我喜欢它,当你把我失望,让我说,唉..

   

[Chorus] [合唱]

(Number one) (排名第一)

Sex that we're having 我们具有性别

Here girl 这里的女孩

Ooh (this is, this is number one) 哦(这是,这是第一位的)

Sex that we're having here girl, ohh 性别,我们遇到了在这里的女孩,留在我身边

   

Keri! 克里!

   

[Keri Hilson] [克里希尔森]

You know you stay at the top spot 你知道你留在榜首

When you're breaking me down like a chop shop, eh 当你打破我,像印章店,诶

Cutting like some blades on a caddy 切割就像在一个球童的一些刀片

That's how you're working me, daddy 这就是你的工作了我,爸爸

Everytime you put that on 每当你把那

You are now rocking with the best 你现在最好的摇摆

I'll make you forget about your ex 我会让你忘了你的前

This one here's a race where you don't wanna come first 在这里一个人的比赛,你不想要先来

I know what i'm doing ain't no need to rehearse yeah-ee-yeah 我知道我在做什么是不是没有必要复述是啊,呀,呀

A lot of dudes just be going nowhere fast 很多帅哥的只是无处可去快

But you be steady cruising like you want it to last 像你希望它最后你是平稳巡航

That's how you made me a chocoholic 这就是你一言我一巧克力狂

And right now my body's calling 而现在我的身体的话

I gotta know how you got the knowhow 我得知道你是怎么得到的诀窍

Baby you the champ of all that goes down 亲爱的,你所有的冠军的下降

If your -- was a gun it would stone cold? 如果你的 - 是一把枪的那样冷血?

With my RNB thug when I bang bang 随着我的时候我棒棒RNB暴徒

You know Kells and Keri hook up like that you make it number one 你知道凯尔斯和克里挂钩一样,你让头号

   

[Chorus] [合唱]

(Number one) (排名第一)

Sex that we're having 我们具有性别

Here girl 这里的女孩

Ooh (this is, this is number one) 哦(这是,这是第一位的)

Sex that we're having here girl, ohh 性别,我们遇到了在这里的女孩,留在我身边

   

[R. Kelly] [ R。凯利]

Hands down you the best 手了你最好的

Ain't no competition 是不是没有竞争

You and me in this bed 你和我在这张床上

Just what I was wishin 正是我一直在许愿

Them other girls was cool but it's somethin they was missin 他们其他的女孩是很酷,但它的事端,他们是想念

And i don't call them back every since we hit it in the kitchen 我不叫他们回来,因为每次我们打它在厨房

That night 那天晚上,

At my home 在我的家

Trench coat 风衣

Nothin on 没什么的

Your sex 您的性别

Got me gone 让我走了

Went straight 直奔

To my dome 我的穹顶

And i love it woo 我也很喜欢吴宇森

Girl i love it woo 女孩我喜欢它宇

And i love it woo 我也很喜欢吴宇森

Girl i love it woo 女孩我喜欢它宇

Girl it's somethin about you that thrills me 女孩很事端你的惊险刺激我

That's why after we lay you get to know the real me-e-e-yeah 这就是为什么我们打好后,你就知道真正的我, EE-耶

And it don't stop you keep going from the night onto the day 而且你不一直从晚上去到天停止

And i love it when you take me down and make me say 我喜欢它,当你把我失望,让我说

Eyyyyyy Eyyyyyy

   

[Chorus] [合唱]

(Number one) (排名第一)

Sex that we're having 我们具有性别

Here girl 这里的女孩

Ooh (this is, this is number one) 哦(这是,这是第一位的)

Sex that we're having here girl, ohh 性别,我们遇到了在这里的女孩,留在我身边

   

[R. Kelly] [ R。凯利]

Girl i vow that I would do anything to pleasure you 女孩我发誓,我会做任何事情来愉悦你

All I wanna do is make this last 我想要做的就是让这最后的

I'll kiss you up I kiss you down 我会吻你了,我吻你失望

Be real quiet or making sounds 是真正的宁静或发出声音

Take it slow or take it fast 慢慢来,或把它快

And wooo 和的Wooo

And wee 和凌晨

And yoouuu 和yoouuu

And me 和我

Havin fun 就吃乐趣

And when it's over in the morning i'll say gracias baby 而当一切都结束了,早上我会说宝宝格拉西亚斯

Before you go I'll scream damelo 在你走之前,我会尖叫damelo

   

(Num-num-number one, number one ( NUM- NUM -一把手,一把手

This is, this is number one) 这是,这是第一位的)

歌词 Number One 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/number-one-19/

歌词 Number One 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Roy Leaford Hamilton, Faheem Rasheed Najm, Robert S. Kelly, Keyshia M. Cole, Cornell Haynes, Keri Lynn Hilson

版权/Copyright:

Nappypub Music, Keriokey Music, Universal Music Corp., She Wrote It, Jackie Frost Music Inc., Universal Music - Z Songs, R. Kelly Publishing Inc., Universal Music - Mgb Songs