英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Not This Again" 的中英对照歌词与中文翻译

Not This Again

没有这再次

歌词相关歌手:MEST

English lyrics 中文翻译对照歌词

I remember hearing all that you've wanted to be 我记得听到所有你想成为

I remember hearing all that you've wanted to be 我记得听到所有你想成为

   

I remember nothing but 我记得什么,但

a happy family 一个幸福的家庭

You never let me know that 你从不让我知道,

times could get so hard 时间能得到这么难

You kept me away from the world 您可以从世界使我离开

and its evil heart, 和它邪恶的心脏,

its evil heart 其邪恶的心脏

   

[Chorus:] [合唱: ]

Not this again 没有这又

Please just give in 请答应我

He can't take much more 他不能拿得多

He's been through this too many 他已经通过这个太多

times before 次前

   

As a child, I remember havin' everything 作为一个孩子,我记得我就吃一切

But now I know you gave me all 但现在我知道你给我的一切

and you had nothing 和你有什么

As I got older, I saw all that you did 当我老了,我看到你做

You were just my father 你只是我的父亲

You were my everything, my everything 你是我的一切,我的一切

   

[Chorus:] [合唱: ]

Not this again 没有这又

Please just give in 请答应我

He can't take much more 他不能拿得多

He's been through this too many 他已经通过这个太多

times before 次前

God just give in 上帝只给中

Please let him win 请让他赢

He can't take much more 他不能拿得多

He's been through this too many 他已经通过这个太多

times before 次前

   

With nothing left and nothing to lose 什么也没有留下,却一无所有

When the path comes to an end 当路径玩完

You've gotta choose 你得选择

You taught me well, you taught me right 你教我好了,你教给我的权利

That losers can't win so don't you give up the fight 那个失败者不能取胜,所以你不放弃战斗

No don't you give up the fight 没有你不放弃战斗

   

[Chorus:] [合唱: ]

Not this again 没有这又

Please just give in 请答应我

He can't take much more 他不能拿得多

He's been through this too many 他已经通过这个太多

times before 次前

God just give in 上帝只给中

Please let him win 请让他赢

He can't take much more 他不能拿得多

He's been through this too many 他已经通过这个太多

times before (too many times before) 次前(太多次前)

   

God just give in 上帝只给中

Please let him win 请让他赢

God just give in 上帝只给中

Please let him win 请让他赢

歌词 Not This Again 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/not-this-again/