I'm rising up from the dead 我从死里复活了

My body is aching with hatred 我的身体疼痛与仇恨

   

My mind now lingers with malice 我的脑子里徘徊，现在怀有恶意

Hunting your every weakness 狩猎你的每一个弱点

   

Don't ever count me out 永远不要把我算在内

You'll never keep me down 你永远不会让我失望

I find strength where there's doubt 我觉得实力在那里有疑问

   

You can throw me in the flames 你可以把我扔在火海

You can pray I fade away 你可以祈祷í消失

I will rise again 我要复活

I've looked failure in the face 我看过失败的脸

And I'm simply not afraid 而且我根本不害怕

I will rise again 我要复活

   

Men down but I'm feeling stronger than ever 男子下来，但我感觉比以往任何时候都更强大

I'm cleansed of the filth that delayed my endeavor 我洁净了我的延迟奋斗的藏污纳垢

I am stronger, I will rise again 我很坚强，我要复活

I am stronger cleansed of the filth 我强洁净污秽的

   

They say that you really only get one chance 他们说，你真的只有一次机会

Fuck that Imma hit the second with a vengeance 他妈的伊马打第二与报复

   

Don't ever count me out 永远不要把我算在内

You'll never keep me down 你永远不会让我失望

I find strength where there's doubt 我觉得实力在那里有疑问

   

You can throw me in the flames 你可以把我扔在火海

You can pray I fade away 你可以祈祷í消失

I will rise again 我要复活

I've looked failure in the face 我看过失败的脸

And I'm simply not afraid 而且我根本不害怕

I will rise again 我要复活

   

You can throw me in the flames 你可以把我扔在火海

You can pray I fade away 你可以祈祷í消失

I will rise again 我要复活

I've looked failure in the face 我看过失败的脸

And I'm simply not afraid 而且我根本不害怕

I will rise again 我要复活