英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No Pun Intended" 的中英对照歌词与中文翻译

No Pun Intended

没有双关语意

歌词相关歌手:HIVES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

So you look for authenticity 所以,你找的真实性

But I can see what is bothering me 但我可以看到是什么在困扰我

The kind you want from long way back in time 你想从很长的路回到从前的那种

It's been disposable since 79' 自从79 这是一次性的

   

I never wanted this to end 我从来没有想过这个结束

Good with transmission but too lazy to send 很好用的传输,但懒得发

Not going down no in no history 不会倒在没有任何历史

You're going down becuase of me 你会下降监守我

   

A lot of cause to be alarmed 惊慌很多原因

A solid chance of an incomming harm 一个进来的危害的固体机会

Put up with me or I put you away 放了我,否则我就把你带走

So I ask what have we learned here today 所以,我想请问你有什么,我们今天在这里学到

   

I never wanted it to stop 我从来没有想过它停止

So I gave notice and I moved to the top 所以我给了通知,我搬到顶端

You opinion never weighed a ton 您的意见从来重达一吨

And your talking never hurt anyone 和你说话从来不伤害任何人

   

And now it's time to see what you got from me 现在是时候来看看你从我这里得到

But full understand can't be guaranteed 但全明白不能得到保证

You say we had our fill but I move for the kill 你说我们有我们的填充,但我谨痛下杀手

I keep on doing it til' I get everybody everywhere 我一直在做这件事直到“我让所有人都无处不在

People are people and they're never scared away 人就是人,他们永远都不会吓跑

   

I say 我说

Ten dead but No pun 十大死亡,但没有双关语

   

So you look for authenticity 所以,你找的真实性

Only to find what you wanted in me 才发现你在我想要的东西

You had a function long long time ago 你有一个函数很久很久以前

Had a function but the thinking was slow 有一个功能,但思维很慢

   

I never wanted this to end 我从来没有想过这个结束

Good with transmission but too lazy to send 很好用的传输,但懒得发

Not going down no in no history 不会倒在没有任何历史

You're going down because of me 你会因为我而下跌

歌词 No Pun Intended 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-pun-intended-1/