英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No Man Can" 的中英对照歌词与中文翻译

No Man Can

没有人能

歌词相关歌手:DOOLITTLE, ELIZA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I always give away too much, 我总是放弃太多,

Too much of who I am, 太多了我是谁,

And when I don't get no returns, 当我没有得到任何回报,

I have to start again 我要重新开始

   

And it takes time, 这需要时间,

To collect every little speck that makes me whole, 为了收集每个小斑点,这让我整,

It's a hard knock life, 这是一个很难敲的生活,

But I know just what'll give me that push to make it home 但我知道怎么就给我推,使家

   

Because you make me feel a way that no man ever could, 因为你让我感到一种方式,任何人都做不到,

Cause while they'll break my heart, break my heart, 原因,而他们会打破我的心脏,打破我的心脏,

I know you never would 我知道你永远不会

   

I know that things will never change, 我知道,事情永远不会改变,

I'll always be a fool for fairytales, 我永远是个傻瓜,童话,

Yes I'm a hopeful kind of dame, 是的,我是一个有希望的一种圣母院,

So I need you when things fail 所以,我需要你的时候事情会失败

   

Oh you know who, 哦,你知道是谁,

Will leave you nothing but those heavy aches and pains, 将离开你什么,但那些沉重疼痛,

But I can rely on you, 但我可以依靠你,

To give me something that no one can take away 给我的东西,没有人可以带走

   

Because you make me feel a way that no man ever could, 因为你让我感到一种方式,任何人都做不到,

Cause while they'll break my heart, break my heart, 原因,而他们会打破我的心脏,打破我的心脏,

I know you never would 我知道你永远不会

   

You do what no man can, no man can, 你做什么,没有人可以,没有人能,

They'll leave me in the ocean, 他们会离开我的海洋,

And you'll pull me back to land, 和你拉我回岸,

You do what no man, no man can, 你做什么,没有人,没有人能,

They'll leave me in the ocean, 他们会离开我的海洋,

Fragile and broken, 脆弱而破碎,

When you throw the rope in 当你扔在绳

   

Because you make me feel a way that no man ever could, 因为你让我感到一种方式,任何人都做不到,

Cause while they'll break my heart, break my heart, 原因,而他们会打破我的心脏,打破我的心脏,

I know you never would 我知道你永远不会

[x2] [X2]

歌词 No Man Can 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-man-can/

歌词 No Man Can 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Eliza Sophie Caird, Oren Yoel Kleinman

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd., Yoelian Music, Universal Music Corp.