She took me off my guard with disappointment 她把我从我的卫兵失望

I got sucked inside of her apartment 我被吸了她的公寓内

She's got dried-up flowers, flaky skin 她有干枯的花朵，片状皮肤

A beaded necklace and a bottle of gin 串珠项链和一瓶杜松子酒

   

She's a nightmare Hippy girl 她是一个噩梦嬉皮女孩

With her skinny fingers fondling' my world 随着她的骨感的手指抚摸我的世界

She's a whimsical, tragically beauty 她是一个异想天开的，悲剧性的美

Self-conscious and a little bit moody 自我意识和一点点的忧郁

   

It's a new age letdown in my face 这是在我的脸上一个新时代的失望

She's so spaced out and there ain't no space 她是那么隔开，并没有任何空间

She's got marijuana on the bathroom tile 她有大麻在浴室的瓷砖

I'm caught in a vortex 我陷入了一个漩涡

She's changing' my style 她改变我的风格

   

She's a nightmare Hippy girl 她是一个噩梦嬉皮女孩

With her skinny fingers fondling' my world 随着她的骨感的手指抚摸我的世界

She's a whimsical, tragically beauty 她是一个异想天开的，悲剧性的美

Uptight and a little bit snooty 紧张又有点傲慢

   

Oh, oh, oh, oh, oh, oh 哦，哦，哦，哦，哦，哦

   

She's a magical, sparkling' tease 她是一个神奇的，闪闪发光的“逗

She's a rainbow choking' the breeze 她是彩虹窒息“微风

Yo, she's busting' out onto the scene 呦，她破坏出来冒头

With nightmare bogus poetry 随着噩梦假诗

She's a melted avocado on the shelf 她在货架上融化的牛油果

She's the science of herself 她是她自己的科学

She's spazzing out on a cosmic level 她spazzing出一个宇宙级

And she's meditating with the devil 而她与魔鬼沉思

She's cooking salad for breakfast 她的厨艺沙拉早餐

She's got tofu the size of Texas 她有豆腐德克萨斯州的大小

She's a witness to her own glory 她是一个见证了她自己的荣耀

She's a never-ending story 她是一个永无止境的故事

She's a frolicking depression 她是一个抑郁症嬉戏

She's a self-inflicted obsession 她是自找的迷恋

She's got a thousand lonely husbands 她有一千个孤独的丈夫

She's playing' footsie in another dimension 她的演奏“ footsie在另一个层面

She's a goddess milking her time 她是女神她挤奶时间

For all that it's worth 对于所有它的价值