英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Never Be A Woman In Chains" 的中英对照歌词与中文翻译

Never Be A Woman In Chains

从来没有一个女人在链

歌词相关歌手:COSIMA

English lyrics 中文翻译对照歌词

OH... OHH YEAH...HOHHA...OOOOHHH OH ... OHH是啊... HOHHA ... OOOOHHH

   

OUR LOVE IS LIKE A SONG WITHOUT A RHYME 我们的爱情就像没有一韵一首歌曲

I'M PUSHING IT ALONG, YOU DRAG IT BEHIND 我推着它一起,拖动它背后

TELL ME HOW TO FIND SOME PEACE OF MIND 告诉我如何找到一些安心

COS' I DON'T KNOW, I DON'T KNOW COS “我不知道,我不知道

I DON'T KNOW HOW TO MAKE YOU UNDERSTAND 我不知道该如何让你明白

YOU'RE ACTING LIKE A BOY WHEN I NEED A MAN 你表现得像个男孩子,当我需要一个男人

WE STARTED THIS TOGETHER AND I'LL BE DAMNED IF I FINISH ALONE 我们开始了一起,我会诅咒,如果我完成ALONE

   

BUT EVERY TIME I SEE YOUR FACE IT MAKES ME WEAK 但每次我看到你的脸这让我软弱

IN YOUR EMBRACE 在你的拥抱

WILL WE SURVIVE, THE SETTINGS SUN 将我们生存的设置太阳

OR WILL I, WILL I, WILL I BE ON THE RUN? 或者我,我将,我是否会ON THE RUN ?

   

[CHORUS] [合唱]

NEVER BE A WOMAN IN CHAINS 从来没有一个女人被囚禁

TIED DOWN IN A MAN'S WORLD YEAH… 绑在一个人的世界啊...

I'LL NEVER BE A WOMAN IN CHAINS 我永远是一个女人在链

BUT I STILL WANNA BE YOUR GIRL 但我还是想成为你的女孩

BUT IF YOU BELIEVE THAT TRUE LOVE IS FREE 但如果你相信真正的爱情是自由的

YOU'LL NEVER PUT A CHAIN ON ME! 你就从来没有把A链我!

   

WHEN YOU SAY THE SONG IS STILL THE SAME… 当你说这首歌还是一样...

I'M TELLING YOU THE MELODY HAS CHANGED 我要告诉你的旋律已经改变

HOOO…IT'S NOT THAT I ENJOY WHEN I COMPLAIN HOOO ......这并不是说我喜欢当我抱怨

ITS GOTTA BE SAID, IT'S GOTTA BE SAID 及其得是说:这得说

SO CAN WE MAKE IT THROUGH THE COLD 这样可以我们使过冷

WILL I, WILL I HAVE TO LET YOU GO? 我将, ,我必须让你走?

   

[CHORUS] [合唱]

   

WHEN YOU SMILE AWAY FEELS JUST LIKE I HAVE TO STAY 当你微笑外出感觉就像我要留

I DON'T WANNA SAY GOODBYE 我不想说再见

FEEL SO WARM INSIDE; WHEN YOU TAKE ME FOR A RIDE 感觉这么温暖的;当你把我童车

YEAH YOU MAKE ME FEEL SO HIGH BUT IT'S GOTTA BE SAID… 是的,你让我觉得如此高,但它得说...

   

SO CAN WE MAKE IT THROUGH THE COLD, WILL I, 这样可以我们使经散寒,我将,

I DON'T WANNA LET YOU GO 我不想让你走

   

[CHORUS] [合唱]

歌词 Never Be A Woman In Chains 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/never-be-a-woman-in-chains/