英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Swagger Has A First Name" 的中英对照歌词与中文翻译

My Swagger Has A First Name

我的狂妄自大具有第一名称

歌词相关歌手:DESTROY REBUILD UNTIL GOD SHOWS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Your weakness 你的弱点

But if you like to fight 但是,如果你喜欢打架

This is the last time 这是最后一次

This is the last time 这是最后一次

   

Dried up and away 干涸客场

With discerning mental love affairs 用挑剔的精神恋爱

I’d rather stick with any number 我宁愿与任意数量的坚持

of these played-out fairy tales and 这些演奏出的童话故事和

Moments of your (yellow shining) 你(黄色光辉)的时刻

Spending your time in an hiding 花时间在一个隐藏

Making out the reasons why 制作出来的原因

The (life your seen) the public eye 在(你的人生看到的)公众视线

   

With everything you try, 一切你试试,

Well it’s never good enough 那么它永远都不够好

   

Oh! These friends die easy 哦!这些朋友很容易死

Oh! Just disappear 哦!刚刚消失

Oh! Well, my best friend, 哦!好吧,我最好的朋友,

I knew these lives would end up here [x2] 我知道这些生命将结束在这里的[X2 ]

.. ..

   

Your weakness 你的弱点

But if you like to fight 但是,如果你喜欢打架

This is the last time 这是最后一次

This is your last time 这是你最后一次

   

If I could tell you any and everything 如果我能告诉你所有的一切

Don’t ask, just tell, like I should, 不要问,只要告诉,像我应该,

Like I know you never could and 就像我知道你从来就不会和

Moments come out of hiding 过了一会出来隐藏

(Spitting weakness to colors) shining (随地吐痰弱点色)闪亮

The dark you see, the reason why 你看到黑暗,之所以

You fail at everything you try 你失败了,在一切尝试

   

With everything you are, 一切的你,

Well it’s never good enough 那么它永远都不够好

   

Oh! These friends die easy 哦!这些朋友很容易死

Oh! Just disappear 哦!刚刚消失

Oh! Well, my best friend, 哦!好吧,我最好的朋友,

I knew these lives would end up here [x2] 我知道这些生命将结束在这里的[X2 ]

   

I knew these lives would end up here 我知道这些生命将结束在这里

   

So then 所以后来

And I won’t even say good-bye 而我什至不会说再见

And I won’t even say good-bye [x2] 而我什至不会说再见[X2]

   

Oh! These friends die easy 哦!这些朋友很容易死

Oh! Just disappear 哦!刚刚消失

Oh! Well, my best friend, 哦!好吧,我最好的朋友,

I knew these lives would end up here [x2] 我知道这些生命将结束在这里的[X2 ]

   

I knew these lives would end up here… 我知道这些生命将结束在这里...

歌词 My Swagger Has A First Name 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-swagger-has-a-first-name/

歌词 My Swagger Has A First Name 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Craig Owens, Nicholas Martin, Aaron Stern, Matt Good

版权/Copyright:

Golden Matzah Music, The Publishing Designee Of Matt Good, With No Direction Home Music, Paint Our Silence Music, Emi April Music Inc.