英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Praise" 的中英对照歌词与中文翻译

My Praise

我的赞美

歌词相关歌手:PHILLIPS, CRAIG & DEAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Lord, I wish I could praise You 主啊,我希望我能赞美你

With adequate words 有了充足的话

But You leave me speechless 但是你让我无言以对

   

And I so long to sing You 我这么久你唱

The song You deserve 这首歌你值得拥有

But it would be endless 不过,这将是无尽的

   

I long to move Your heart 我渴望动你的心脏

I bring You something new 我给你带来一些新的东西

I tell how great You are 我告诉多么伟大您是

Tell my praise to You 告诉我赞美你

   

It's like an ocean breeze 这就像一个吹海风

Blowing on your face 吹你的脸

Like a summer sun 就像夏日的阳光

With its warm embrace 凭借其温暖的怀抱

Like a gentle rain 就像一个温柔的雨

Plays a symphony 播放交响乐

That's what I want 这就是我想要的

My praise to be 我的赞美是

   

Like a fragrant rose 像馥郁的玫瑰花

In the early spring 在早春

Like an eagle soars 像鹰一样飞翔

When it spreads its wings 当它张开翅膀

Whatever, Lord 无论如何,主

You may need from me 您可能需要从我

That's what I want 这就是我想要的

My praise to be to You 我的赞美是给你

   

Everything I could give 一切我可以给

You already possess 你已经拥有

Lord, I'm so unworthy, yeah 主啊,我真不值得,是的

   

I'm just one of the millions 我的数以百万计只是一个

To stand and confess 站立和忏悔

And yet still You hear me 然而,还是你听到我

   

Your heart is open wide 你的心脏是敞开

You long for what I bring 你渴望为我带来

I pray somehow You'll find 我祈祷在某种程度上你会发现

This simple offering 这个简单的产品

   

It's like an ocean breeze 这就像一个吹海风

Blowing on your face 吹你的脸

Like a summer sun 就像夏日的阳光

With its warm embrace 凭借其温暖的怀抱

Like a gentle rain 就像一个温柔的雨

Plays a symphony 播放交响乐

That's what I want 这就是我想要的

My praise to be 我的赞美是

   

Like a fragrant rose 像馥郁的玫瑰花

In the early spring 在早春

Like an eagle soars 像鹰一样飞翔

When it spreads its wings 当它张开翅膀

Whatever, Lord 无论如何,主

You may need from me 您可能需要从我

That's what I want 这就是我想要的

My praise to be to You 我的赞美是给你

   

Lord, I want my praise to be 主啊,我希望我的赞美是

Like the breeze summer, spring 像夏天的微风,春天

Lord, I want my praise to be 主啊,我希望我的赞美是

Like the eagle spreads its wings 如鹰展翅

   

It's like an ocean breeze 这就像一个吹海风

Blowing on your face 吹你的脸

Like a summer sun 就像夏日的阳光

With its warm embrace 凭借其温暖的怀抱

Like a gentle rain 就像一个温柔的雨

Plays a symphony 播放交响乐

That's what I want 这就是我想要的

My praise to be 我的赞美是

   

Like a fragrant rose 像馥郁的玫瑰花

In the early spring 在早春

Like an eagle soars 像鹰一样飞翔

When it spreads its wings 当它张开翅膀

Whatever, Lord 无论如何,主

You may need from me 您可能需要从我

That's what I want 这就是我想要的

My praise to be 我的赞美是

   

It's like an ocean breeze 这就像一个吹海风

Blowing on your face 吹你的脸

Just like a summer sun 就像夏日的阳光

With its warm embrace 凭借其温暖的怀抱

Like a gentle rain 就像一个温柔的雨

Plays a symphony 播放交响乐

That's what I want 这就是我想要的

My praise to be 我的赞美是

   

Like a fragrant rose 像馥郁的玫瑰花

In the early spring 在早春

Like an eagle soars 像鹰一样飞翔

When it spreads its wings 当它张开翅膀

Whatever, Lord 无论如何,主

You may need from me 您可能需要从我

That's what I want 这就是我想要的

My praise to be to You 我的赞美是给你

   

Lord, I want my praise to be 主啊,我希望我的赞美是

Like the breeze the summer, spring 像微风夏天,春天

Lord, I want my praise to be 主啊,我希望我的赞美是

Like the eagle spreads its wings 如鹰展翅

歌词 My Praise 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-praise/

歌词 My Praise 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Allen Clark, Donald A. Koch

版权/Copyright:

Bridge Building Music, New Spring Publishing Inc., Callender Lane Music