英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Damnation" 的中英对照歌词与中文翻译

My Damnation

我的诅咒

歌词相关歌手:STATIC-X

English lyrics 中文翻译对照歌词

Time to take control (i control this 时间采取控制(一本控制

It's harder than you know (i got to change this) 它的难度比你知道(我得改变这种)

Feel the muscle twitch (it's electric) 感觉肌肉抽搐(这是电动)

When you let it go 当你让他走

   

Feeling primitive (in my dark room) 原始的感觉(在我的黑暗的房间)

Pounding in my head (creeping silence) 重击在我的头上(爬行沉默)

They will never know (all the secrets) 他们永远不会知道(所有的秘密)

Better left unsaid 说反而更好

   

Always the same and 总是相同的,

I didn't know you were 我不知道你是

Taking what's mine i 以什么是我的我

Can see it show through 可以看到它表明通过

Waiting to break me 等待突破我

'cause everyday it's 因为每天是

My damnation 我的诅咒

   

Take another step (look around me) 采取另一个步骤(看看我的周围)

All that i have left (taken from me) 所有这一切,我已经离开(从我拍摄)

Things that could have been (are forgotten) 事情本来可以(被遗忘)

Haunting me again 再纠缠着我

   

Set it my own ways (never changing) 将我自己的方式(从未改变)

Make it through the day (rearranging) 通过一天让它(重排)

Nothing more to lose (i can tell there's) 没什么可输(我可以告诉有)

Nothing more to say 没什么可说的

   

Always the same and 总是相同的,

I didn't know were 我不知道是

Taking what's mine i 以什么是我的我

Can see it show through 可以看到它表明通过

Waiting to break me 等待突破我

'cause everyday it's 因为每天是

My damnation 我的诅咒

   

Always to blame you 总是怪你

You crucified me 你钉在十字架上了我

Leave it behind i 离开它,我的背后

Can't take this hating 不能把这个恨的

I'll make it go away 我会让它消失

And everyday it's 而且每天这

My damnation 我的诅咒

   

Go ahead 前进

You throw the dirt 你扔脏物

You tried 你试过

To make it hurt me 为了让伤害我

Everything, everything 一切,一切

Everything, breaking me 一切,打破了我

   

Always the same 总是相同的

Always to blame 总是责怪

Always the same 总是相同的

Over and over it's my damnation 一遍又一遍,这是我的诅咒

歌词 My Damnation 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-damnation/

歌词 My Damnation 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Wayne Wells, Tripp Eisen, Antonio Campos

版权/Copyright:

Brother You Asked For It Music, Buttmunch Music, Static-x Pub Designee, Warner-tamerlane Publishing Corp., WB Music Corp.