英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Car" 的中英对照歌词与中文翻译

My Car

我的车

歌词相关歌手:SILKK THE SHOCKER

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Silkk] [ Silkk ]

All because of my car 这一切都是因为我的车

All because of my car 这一切都是因为我的车

All because of my car 这一切都是因为我的车

   

[Mo B. Dick] [莫二迪克]

I'm in my car, cruisin to the beat 我在我的车, cruisin的节拍

Trippin off, off these money hungry freaks 践踏掉,关闭这些资金饥渴怪胎

Wanna be down, wit a super star 想下来,机智的超级明星

Cuz you know I got money an a cold blooded car 因为你知道我的钱是冷血车

   

[Chorus] [合唱]

Must be the Beamer (Must be the Beamer) 必须是默(必须是默)

Thats turning you on 那是在把你

Must be the Benz (Must be the Benz) 必须是奔驰(必须是奔驰)

I ain't takin you home 我是不是羚牛你回家

{All because of my car} {都是因为我的车}

   

Must be the Cruiser (Must be the Cruiser) 必须是巡洋舰(必须是巡洋舰)

Got you flaggin me down 有你flaggin我失望

Must be the Rover (Must be the Rover) 必须是罗孚(必须是罗孚)

Makes you wanna be around 让你想成为的人身边

{All because of my car} {都是因为我的车}

   

[Silkk the Shocker] [ Silkk的令人震惊]

I hits an run like an accident í击中运行像个意外

Mr. hit em fast an slow is back again 先生打EM快的速度慢又回来了

If you don't believe me go an ask a friend 如果你不相信我去一问朋友

I got more hoes than the O-Zone 我得到了比O型区更锄头

I hits em wit they close on í打EM机智,他们就收

(Why's that Silkk?) (为什么这么Silkk ? )

So they can go home 这样他们就可以回家了

I rolls up on a bucket, she got a man í卷上一斗,她得到了一个男人

But when I rolls up in a Benz, das when she hops in 但是,当我在奔驰卷起, DAS时,她在跳

An thas how its gon' happen to her 一个临时房屋区如何将其坤发生在她身上

I don't mean to be like mackin to her or rappin to her 我的意思并不是要像麦金她还是说唱给她

But I'm jus askin to her 但我绝对地问她

Now back up in the days I run game on em 现在又回到了在天,我在EM上运行的游戏

They wanna play games so I bought a Lexus from my homie 他们要玩游戏,所以我买了一辆雷克萨斯从我亲密

An the next day after that, game don't stop 之后,一个第二天,游戏不停止

(Where ya car at) (凡雅在赛车)

I be like man, its in tha shop 我算是喜欢的人,它在塔店

But now I'm on top now 但现在我在上面,现在

Put the......top down 把......自上而下

See how many number I can jot down, how many girl I can knock down 看看有多少数量,我可以记下,有多少女孩,我可以打掉

An plus up on my block, now it ain't gon' stop 一个加了我的块,现在是不是坤停止

Now, since I got a little cash 现在,因为我有一个小的现金

Now I dash down the block but I keep my game tight 现在我冲下来的块,但是我把我的比赛紧张

When Im in the Rover, I gets the guests the same night 当林在罗孚,我得到了客人的连夜

You try skeezin me, should be try pleasin me 你试试skeezin我,应该尽量惬意我

Alizay to get the draws off easily Alizay得到轻松的投篮关闭

Thas when I switch my game over 当我切换了我的比赛的临屋区

You blame it on a hang over I blame it on the Range Rover 你怪它放在一个挂在我责备它在揽胜

An I ain't tryin to hear that 一个我是不是试着听到

(Oh it's like that, huh?) (哦,是这样的,是吧? )

Like that, like that 这样,那样的

   

[Chorus] [合唱]

   

[Mo B. Dick] [莫二迪克]

When I'm flossin on these ghetto streets 当我flossin这些贫民区的街道

Can't see how I get stopped by those crooked police 不能看我如何得到这些歪警察拦下

I can't understand, why they player hate 我不明白,为什么他们恨的球员

An they ask me these question, like how much money I make 在他们问我这些问题,就像我赚了多少钱

Now it's none of their business, how I make my ends 现在是他们的事,我怎么让我的两端

An you can't get a piece of my funky dividends 一个你不能让我的一块时髦的股息

I guess you could say, I got it goin on 我想你可以说,我知道了布莱恩

Cuz I keep seein girlies an they wont leave me alone 因为我保持seein girlies的,他们不会离开我独自

   

[Silkk the Shocker] [ Silkk的令人震惊]

I guess the PD is tryin to see me in the State Pen 我猜对PD是试着看我的状态笔

Behind me tryin to run my license plate in 后面我试着在运行我的车牌

Im checkin my rear view, but I ain't gon' trip, bruh 林签我的后视图,但我是不是坤之旅, bruh

Waitin for me to slip up, show me some ID wit yo' picture 等待着我去滑了起来,告诉我一些标识机智哟图片

I guess they wanna see my bank statement 我猜他们想看到我的银行对账单

See how much money that Im makin 看到多少钱,即时通讯这回事

But I guess they just be hatin 但我想他们只是被hatin

They need to start missin me, stop trippin G 他们需要开始想念我,停止践踏ğ

I guess they mad cuz I got more gold than Mr T 我猜他们疯了因为我得到了更多的黄金于T先生

   

[Mo B. Dick] [莫二迪克]

An all these freaks wanna get in my gangsta ride 在我的黑道骑这些怪胎想要得到

Cuz I got it front to back, an side to side 因为我得到了它从前到后,一个侧到另一边

But I ain't got time 不过我是没时间

I gotta do my thang 我得做我的唐卡

An if you wanna front you know I can hang 一,如果你想前面你知道我可以挂

Now you know that I never wanna perpetrate 现在,你知道,我再也不想犯

Cuz y'all playa hate 你们的Cuz恨滩

you fools better recognize 你们这些傻瓜更好地识别

That a No Limit Soldier is on the rise 一个没有极限战士正在崛起

   

[Chorus] [合唱]

   

Must be the Bentley (Must be the Bentley) 必须是宾利(必须是宾利)

that's turnin you on 这是对你撇开

Must be the Lex (Must be the Lexus) 必须是莱克斯(必须是雷克萨斯)

that's why I'm takin you home 这就是为什么我要拿回你回家

{All because of my car} {都是因为我的车}

   

Must be the Caddie (Must be the Caddie) 必须是球童(必须是球童)

got you flaggin me down 有你flaggin我失望

Must be the Cutlass (Must be the Cutlass) 必须是短剑(必须是短剑)

why you wanna be around 为什么你想成为的人身边

{All because of my car} {都是因为我的车}

歌词 My Car 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-car/