英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Momma's Song" 的中英对照歌词与中文翻译

Momma's Song

妈妈的歌

歌词相关歌手:K-CI & JOJO

English lyrics 中文翻译对照歌词

We gonna do something a little different for y'all 我们该怎么做的东西有点不同的你们

On this song because 这首歌是因为

Me and my mama was watching the news the other day and 我和我的妈妈在看新闻的一天,

We saw a lot of thangs that's goin' on in the world 我们看到thangs这是布莱恩在世界上的很多

And mama just happen to just come up with some lyrics to a song 而妈妈只是碰巧刚拿出一些歌词,一首歌

She said "I want y'all to sing this song for me on this CD 她说: “我想你们都唱这首歌给我这个CD上

Cuz y'all never sang a song for me before" 你们的Cuz从不“之前唱过一首歌给我

And ah, this was written by mama 啊,这是写的妈妈

And this is what mama told me to tell y'all 这就是妈妈让我告诉你们

She said 她说,

   

[1] - We all need that kind of love [1] - 我们都需要那样的爱

That special love 特别的爱

The love from above 从上面的爱

   

We all need that kind of love 我们都需要那种爱

That special love 特别的爱

The love from above 从上面的爱

   

Look into the mirror of life 看看生活中的镜子

And tell me what you see 并告诉我你看到什么

I see people all over the world 我看到人们在世界各地

Who needs to know the meaning of love 谁需要知道爱的意义

   

Let me tell you what real love is all about 让我告诉你什么是真正的爱情是怎么一回事

If you see a man down, don't step on him 如果你看到一个人下来,不要对他一步

Reach down and pick him up 到达下来,接他

Pick him up, give him a helping hand 去接他,给他伸出援助之手

   

[Repeat 1] [重复1]

   

Oh, see that mother over there 呵呵,看到妈妈在那边

Strugglin' to survive 挣扎“的生存

She has about five little children 她对五个孩子

No food or clothes to put on their backs 没有食物或衣服穿上他们的背影

   

And what you should do 而且你应该做的

If you see somebody like that 如果你看到有人这样

You should go up to them 你应该上去给他们

Lend them a helping hand 借给他们伸出援助之手

Offer a roof over their head 提供瓦遮头

Cuz the world is in need of love like that 的Cuz世界需要爱这样的

   

[Repeat 1 ] [重复1]

[Repeat 1 while: ] [重复1时: ]

K-Ci help me, K-Ci help me K-慈帮我, K-慈帮我

Tell 'em where we need love 告诉他们,我们需要爱

USA, Africa, Bosnia, Ethiopia 美国,非洲,波斯尼亚,埃塞俄比亚

Korea and China, even Iraq too 韩国和中国,甚至也伊

Even in Haiti 即使在海地

That's what we all need 这是我们都需要

   

[Repeat 1 until fade] [单曲重复,直到淡出]

歌词 Momma's Song 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/momma_s-song/