He's a No Exit G in the place to be, 他是一个没有G出口的地方是，

He goes to Stanford University. 他去了斯坦福大学。

And since Kindergarten he acquired knowledge, 而且，由于幼儿园他学到的知识，

And after twelth grade he went straight to college. 后twelth年级，他径直上了大学。

   

Well Tom's a pop culture primate with the IQ of a fetus, 以及汤姆是一个流行文化的灵长类动物与胎儿的智商，

Social IQ twenty-five; you know that I mean this. 社会智商25 ;你知道我的意思了。

Between his DVD's, clogged arteries and MP3's, 他的DVD ，动脉阻塞和MP3的之间，

He's got this antisocial mental brain disease. 他有这种反社会心理的脑部疾病。

And I want to break him out, want to show him the world, 我想打破他出来，要显示他的世界里，

Want to get him blazed, want to get him a girl, 想要得到他的闪耀，想要得到他的女孩，

Want to take him camping down in Ventana, 想带他露营倒在塔纳，

Want to enlighten him, like the Dalai Llama. 要开导他，像达赖美洲驼。

He'd otherwise never known the beauty to be seen 他会以其他方式从来不知道的美有待观察

Beyond his flat-panel PC LCD screen. 除了他的平板电脑液晶屏。

But would he care if I took him by the hand, 但是他会介意我拉着他的手，

Planned on a trip to Brain-Expansion Land? 计划在去脑扩展的土地？

I don't mean to be a pushy REI creep, 我的意思并不是要成为一个爱出风头的REI蠕变，

But you'll thank me when you're chilling six feet deep 但你会感谢我，当你心寒六英尺深

And the worms crawl in and the worms crawl out 被虫子在爬的虫子爬出来

And the worms play PS2 on your snout. 被虫子在你的吻玩PS2 。

No doubt, what I'm about is helping you, 毫无疑问，我很担心是帮助你的，

To lively up yourself like Marley would do. 热闹起来自己像马利会做。

And we're picking up more people as we go; 我们正在捡更多的人，因为我们去;

Introverted sad humans, no internal glow. 性格内向的人伤心，没有内部的光芒。

We've got to keep driving, cars - out of our way! 我们一定要继续行驶，车 - 我们的出路！

I've got nascent cargo here on life's highway, 我有新生的货物在这里生活的高速公路，

As precious as small birds straight out the shell. 贵如小鸟直出的外壳。

Check the chorus, the metaphor explains itself well. 检查合唱，比喻解释自己很好。

   

Make way for ducklings, 让路给小鸭子，

Make way for these introverted ducklings. 让路给这些内敛的小鸭。

Make way for ducklings; 让路给小鸭子;

Soon they'll be existentialist heroes. 不久，他们将存在主义的英雄。

Make way for ducklings, 让路给小鸭子，

Make way for these introverted ducklings. 让路给这些内敛的小鸭。

Make way for ducklings; 让路给小鸭子;

Soon they'll be existentialist heroes. 不久，他们将存在主义的英雄。

   

Okay, quiz time now that our trip is done. 好吧，问答时间了，我们的行程已经完成。

You all grew socially, learned and had fun. 你们都长大社会，教训和有乐趣。

Question one: You're in class with a hottie named Sue, 问题一：你在课堂上有一个叫苏棘手，

And one day she walks in and sits next to you. 有一天，她走了进来，坐在你旁边。

Her shirt says "The Sopranos", and you dig that show. 她的衬衣说： “黑道家族” ，你挖这个节目。

There might be a connection between you two. So, 有可能是你们两个之间的连接。所以，

Do you (A) say, "Hey, I like your shirt!"? 你（一）说， “嘿，我喜欢你的衬衫！ ” ？

(B) look away, outside at the dirt"? （二）把目光移开，在泥土外“ ？

(C) send her an e-mail, later that day, （三）送她的一封电子邮件，当天晚些时候，

with a link to a fan site you think is okay? 有一个链接到一个粉丝网站，你觉得好吗？

Or D) make a joke about HBO's 或d）作出有关HBO的笑话

Popular, uncensored mafia shows, 流行，未经审查黑手党显示，

And catch Sue's attention with your cultured wit, 并赶上苏的注意，你培养机智，

Working it like Matt Groening works it? 工作像马特Groening的作品呢？

Well the answer is (D), obviously, 那么答案是（D ） ，很明显，

negative points if you said (B) or (C). 如果你说的（ B）或（ C）的负分。

Next question: Let's say you're a dad with two small kids, 下一个问题：假设你有两个小的孩子们的爸爸，

And you're chilling on vacation like your own family did, 而你心寒度假就像自己的家人一样，

And you go to Boston, because it's fun, 你去波士顿，因为它的乐趣，

And you go to the park and walk or run. 和你去公园，走路或跑步。

And then you see some birds, walking past, 然后就看到一些鸟类，走过去，

Not too slow or not too fast. 不过慢或不能太快。

Do you (A) say, "Kids! Check it out, 你（一）说， “孩子们！检查出来，

These birds are mobile, without a doubt."? 这些鸟是移动的，毫无疑问。 “ ？

Or (B) say nothing and be like, whatever, 或（b）什么都不说并像，不管，

I've seen cooked birds that looked better? 我见过煮熟的禽类，看起来更好？

Or (C) toss the birds some candy or fish? 或（c ）折腾鸟儿一些糖果或鱼？

Well the answer is (D), and (D) is this: 以及答案是（D） ，和（D）是这样的：

   

Make way for ducklings, 让路给小鸭子，

Make way for those migrating ducklings. 让路给那些迁移小鸭。

Make way for ducklings; 让路给小鸭子;

Because now you're an existentialist hero. 因为现在你是一个存在主义的英雄。

Make way for ducklings, 让路给小鸭子，

Make way for those migrating ducklings. 让路给那些迁移小鸭。

Make way for ducklings; 让路给小鸭子;

Because now you're an existentialist hero. 因为现在你是一个存在主义的英雄。

Make way for ducklings, 让路给小鸭子，

Make way for those migrating ducklings. 让路给那些迁移小鸭。

Make way for ducklings; 让路给小鸭子;

Because now you're an existentialist hero. 因为现在你是一个存在主义的英雄。

Make way for ducklings, 让路给小鸭子，

Make way for those migrating ducklings. 让路给那些迁移小鸭。

Make way for ducklings; 让路给小鸭子;

Because now you're an existentialist hero. 因为现在你是一个存在主义的英雄。

   

Shout outs to Tomohawk, 喊奏到Tomohawk ，

Shout outs to the Moonies. 喊奏的Moonies 。

Truck Records is in effect. 卡车记录生效。

Shout outs to... you, 喊奏来......你，

Thank you for listening to this song. 谢谢你听这首歌。