英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Love Will Keep Us Alive" 的中英对照歌词与中文翻译

Love Will Keep Us Alive

爱让我们活着

歌词相关歌手:SCORPIONS

English lyrics 中文翻译对照歌词

When I look at you 当我看着你

I can see the sadness in your eyes 我能看到你眼中的忧伤

In these desperate times 在这危急时刻

We get pushed and shoved from every side 我们将被推搡从各个侧面

   

I can't love you if you won't let me 我不能爱你,如果你不让我

Can't touch me if you don't try 不能碰我,如果你不尝试

I can feel you 我能感觉到你

I know that you're ready to take it to the other side 我知道你已经准备好把它的另一面

   

Love will keep us alive 爱让我们存活

Let's make the moment right 让我们在正确的时刻

It's now or never 这是机不可失,时不再来

Love will keep us alive 爱让我们存活

Even the darkest night 即使是最黑暗的夜晚

Will shine forever 永放光芒

Love will keep us alive 爱让我们存活

Love will keep us alive 爱让我们存活

Love, love will keep us alive 爱,爱让我们存活

   

When you walk away 当你离开时

There's an empty feeling in my mind 有一个在我心中的空虚感

As the days go by 随着日子一天天过去

We get caught up in our separate lives 我们陷入了我们各自的生活

   

If you need me 如果你需要我

You know I'll come running 你知道我会来运转

Right to you 你的权利

Just give me a sign 只要给我一个手势

I won't leave you 我不会离开你

We'll make it together 我们会做到一起

And take it to the end of time 并把它结束的时间

   

Love will keep us alive 爱让我们存活

Let's make the moment right 让我们在正确的时刻

It's now or never 这是机不可失,时不再来

Love will keep us alive 爱让我们存活

Even the darkest night 即使是最黑暗的夜晚

Will shine forever 永放光芒

Love will keep us alive 爱让我们存活

Love will keep us alive 爱让我们存活

Love, love will keep us alive 爱,爱让我们存活

   

Oh, I've got a lot of loving to show you 哦,我已经得到了很多爱给你看的

You know I'd never want to control you 你知道,我从来没有想控制你

I only want to be by your side 我只想在你身边

   

I can't love you if you won't let me 我不能爱你,如果你不让我

Can't touch me if you don't try 不能碰我,如果你不尝试

I can feel you 我能感觉到你

I know that you're ready to take it to the other side 我知道你已经准备好把它的另一面

   

Love will keep us alive 爱让我们存活

Let's make the moment right 让我们在正确的时刻

It's now or never 这是机不可失,时不再来

Love will keep us alive 爱让我们存活

Even the darkest night 即使是最黑暗的夜晚

Will shine forever 永放光芒

Love will keep us alive 爱让我们存活

Love will keep us alive 爱让我们存活

Love, love will keep us alive 爱,爱让我们存活

Love will keep us alive 爱让我们存活

Love will keep us alive 爱让我们存活

Alive 活着

Love will keep us alive 爱让我们存活

歌词 Love Will Keep Us Alive 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love-will-keep-us-alive-1/

歌词 Love Will Keep Us Alive 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Desmond Child, Eric Bazilian, Martin H. Frederiksen, Martin Frederiksen, Eric M. Bazilian, Marti Frederiksen, Klaus Meine

版权/Copyright:

Round Hill Works, Sienna Sienna Songs, BMG Rights Management Gmbh (Germany), BMG Rights Management Gmbh, GEMA