英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Love Must Be Telling Me Something" 的中英对照歌词与中文翻译

Love Must Be Telling Me Something

爱要告诉我的东西

歌词相关歌手:LEANN RIMES

English lyrics 中文翻译对照歌词

can't see can't breathe 不能看不能呼吸

can't get up off my knees 不能起床了我的膝盖

i don't know what comes over me 我不知道是什么来着我

whenever you come near 每当你靠近

   

heart's poundin' in my chest 在我的胸口心脏的poundin “

little voice inside my head 我的脑子里一点声音

i can't hear a word it said 我听不到一个字它说

but the feelin's loud and clear 但感觉的嘹亮

   

love must be tellin' me somethin' 爱必须在告诉我事端

givin' me some kind of sign 得到安宁我某种迹象

love must be tellin' me somethin' 爱必须在告诉我事端

i must be fallin' tonight 我一定会掉到今晚

   

well i've been in love and lost 嗯,我一直在爱与失去

i swore us one and all 我发誓我们一个和所有

no matter what the cost 无论付出多大代价

gotta learn to live without 必须学会不活

   

no you weren't in my plans 不,你是不是在我的计划

but baby here i am 但宝宝在这里,我很

i still don't understand 我还是不明白

but i know there ain't no doubt 但我知道,不过是没有疑问

   

love must be tellin' me somethin' 爱必须在告诉我事端

givin' me some kind of sign 得到安宁我某种迹象

love must be tellin' me somethin' 爱必须在告诉我事端

i must be fallin' tonight 我一定会掉到今晚

   

no you weren't in my plans 不,你是不是在我的计划

but now baby here i am 但现在的宝宝在这里,我很

i still don't understand 我还是不明白

but i know there ain't no doubt 但我知道,不过是没有疑问

   

love must be tellin' me 爱必须在告诉我

love must be tellin' me 爱必须在告诉我

love must be tellin' me 爱必须在告诉我

   

love must be tellin' me somethin' 爱必须在告诉我事端

givin' me some kind of sign 得到安宁我某种迹象

spellin' it out for me spellin 出来好吗

love must be tellin' me 爱必须在告诉我

i must be fallin' tonight 我一定会掉到今晚

   

love must be tellin' me somethin' 爱必须在告诉我事端

love must be tellin' me somethin' 爱必须在告诉我事端

   

i must be fallin' tonight 我一定会掉到今晚

歌词 Love Must Be Telling Me Something 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love-must-be-telling-me-something/