英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Love Again" 的中英对照歌词与中文翻译

Love Again

再爱

歌词相关歌手:DENVER, JOHN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I didn't think it could happen again, just too old and set in my ways. 我没想到它会再次发生,太旧,在我的方式设置。

I was convinced I would always be lonely all of the rest of my days. 我确信我会一直孤单的我所有的余生。

Maybe I gave up on romance in my longing to give up the pain, 也许我在思念放弃了对浪漫放弃的痛苦,

I just didn't believe I would ever love again. 我只是不相信我会永远爱一回。

   

I was like one who had shut myself in, closed the windows, locked all the doors. 我就像一个谁中了把自己关,关上了窗户,锁上所有的门。

Afraid of the dark and the beat of my heart, yet knowing there had to be more. 黑暗中我的心脏跳动的害怕,但我知道必须有更多的。

Though it sounds like a great contradiction, it's the easiest thing to explain, 虽然这听起来像一个伟大的矛盾,它的解释最简单的事情,

you see, I was afraid I might never love again. 你看,我怕我可能永远不会再爱。

   

What does it take for a blind man to see that there's more there than just meets the eye? 怎样才能为盲人看到,不只是满足眼睛有更多的吗?

What are the ways that the magic comes in that can turn a song into a sigh? 什么是魔法进来,可以把一首歌变成一声叹息方式?

Sometimes I think that I'm dreaming or maybe I'm going insane, 有时候,我觉得我是在做梦或者是我要疯了,

or maybe it's just that I'm falling in love again. 也许这只是我坠入爱河了。

Here I am standing beside you, oh, life's such a wonderful game. 在这里,我站在你身边,呵呵,人生的这样一场精彩的比赛。

Look at me now, I'm falling in love, look at me now, I'm falling in love, 看看我现在,我爱上了,看我现在,我爱上了,

look at me now, I'm falling in love again. 看看我现在,我爱上了。

歌词 Love Again 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love-again-8/

歌词 Love Again 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Denver

版权/Copyright:

Chrysalis One Music Publishing Group Ireland, BMG Ruby Songs, BMG Rights Management (Ireland) Ltd.