I lost her trail on a Friday night 我失去了她的踪迹在一个星期五的晚上

She was gone before I got home 她走了我才回到家

She'd been getting restless 她已经越来越焦躁不安

In that big house all alone 在那所大房子里孤独

I've been up and down these city streets 我一直上上下下这些城市的街道

For three nights in a row 三晚在一排

And lord it's hard to find that girl 和主人很难找到那个女孩

When she gets the urge to go 当她去的冲动

   

It's kinda like a lost and found 这有点像一个失物招领

In a border town 在一个边境小镇

Askin' bout a diamond ring 阿斯金回合钻戒

They just look at you 他们只是看着你

Like you've lost your mind 就像你已经失去了你的心

Say they haven't seen a thing 说，他们没见过的东西

But I know she's been here lately 但我知道她一直在这里最近

I can still smell her perfume 我仍然可以闻到她的香水

And she gets crazy on a full moon 而她得到疯狂的满月

   

And I know she'll be coming back 我知道她一定会回来

Her car is waiting right outside 她的车在等待合适的外

But, I don't want to think about 但是，我不想去想

Who's taking her for a ride 谁在带她兜风

And her unpredictability 和她的不可预测性

Is what I love about her best 是我爱她的最好的

   

Lord I've got to find her quick 主啊，我一定要找到她快

Before she does something I regret 之前，她做一些事情我很遗憾

   

It's kinda like a lost and found 这有点像一个失物招领

In a border town 在一个边境小镇

Askin' bout a diamond ring 阿斯金回合钻戒

They just look at you 他们只是看着你

Like you've lost your mind 就像你已经失去了你的心

Say they haven't seen a thing 说，他们没见过的东西

But I know she's been here lately 但我知道她一直在这里最近

I can still smell her perfume 我仍然可以闻到她的香水

And she gets crazy on a full moon 而她得到疯狂的满月

   

She's out there somewhere 她在那里的某个地方

Burnin up the night 燃尽了夜

Somehow I've got to run her down 不知怎的，我得跑下来了

I'm running out of time 我的时间不多了

   

It's kinda like a lost and found 这有点像一个失物招领

In a border town 在一个边境小镇

Askin' bout a diamond ring 阿斯金回合钻戒

They just look at you 他们只是看着你

Like you've lost your mind 就像你已经失去了你的心

Say they haven't seen a thing 说，他们没见过的东西

But I know she's been here lately 但我知道她一直在这里最近

I can still smell her perfume 我仍然可以闻到她的香水

And she gets crazy on a full moon 而她得到疯狂的满月

   

It's kinda like a lost and found 这有点像一个失物招领

In a border town 在一个边境小镇

Askin' bout a diamond ring 阿斯金回合钻戒

They just look at you 他们只是看着你

Like you've lost your mind 就像你已经失去了你的心

Say they haven't seen a thing 说，他们没见过的东西

But I know she's been here lately 但我知道她一直在这里最近

I can still smell her perfume 我仍然可以闻到她的香水

And she gets crazy on a full moon 而她得到疯狂的满月