英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Long Time" 的中英对照歌词与中文翻译

Long Time

很久

歌词相关歌手:MOLLY HATCHET

English lyrics 中文翻译对照歌词

All alone with a full moon to light my night. 独自一个满月照亮我的黑夜。

Been six long months since I held you tight. 一直以来我扶着你紧张的6个月长。

It's been a long time. 这是一个漫长的时间。

Baby, you are my only love, 宝贝,你是我唯一的爱,

Sent to me, from Heaven above. 以上的发给我,从天堂。

Oh, honey, times are bad. 哦,亲爱的,时间是不好的。

Got so bad, one lonely night, 变得如此糟糕,一是孤独的夜晚,

I needed you to hold me tight. 我需要你抱紧我。

Honey, don't be so sad. 亲爱的,不要太难过。

   

I've got you on my mind, 我有你在我心中,

You know I've done you wrong. 你知道我已经做了,你错了。

Oh, baby, listen to my song. 哦,宝贝,听我的歌。

   

We made a deal, 我们做了一个交易,

I remember the pact, 我记得协议,

Now you're gone and I need you back. 现在你走了,我需要你回来。

Honey, don't be so mad. 亲爱的,别那么生气。

There's no other, 有没有其他的,

there never could be, 永远有可能,

You're my woman, my family. 你是我的女人,我的家人。

Honey, baby, take me back. 亲爱的,宝贝,我回来。

   

I've got you on my mind, 我有你在我心中,

You know I've done you wrong. 你知道我已经做了,你错了。

Oh, baby, listen to my song. 哦,宝贝,听我的歌。

   

[Chorus:] [合唱: ]

A feeling inside 里面的感觉

I couldn't hide, 我不能隐瞒,

Now I wish I lied. 现在,我希望我撒了谎。

Oh, baby, won't you come back home? 哦,宝贝,你不回家?

   

Lonely days and damn the nights, 寂寞难耐而该死的夜晚,

Has it been too long to make things right? 它是否已经太久弄好?

Been a long time, 过了很久,

Lord a long time. 上帝很长一段时间。

I've got you on my mind, 我有你在我心中,

You know I've done you wrong. 你知道我已经做了,你错了。

Oh, this pain in my soul. 呵呵,这种疼痛在我的灵魂。

   

[Chorus:] [合唱: ]

The feeling inside, 感觉在里面,

I couldn't hide, 我不能隐瞒,

Now I wish I lied. 现在,我希望我撒了谎。

Oh, baby, won't you come back home? 哦,宝贝,你不回家?

Yeah, a long time. 是啊,很长一段时间。

歌词 Long Time 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/long-time-1/