英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lonely Too Long" 的中英对照歌词与中文翻译

Lonely Too Long

孤独太长

歌词相关歌手:RANDY ROGERS BAND

English lyrics 中文翻译对照歌词

The only thing she left was a tear stained letter 她留下的唯一的事情是泪沾信

Said it's too late to try and make things better 说为时已晚,试图把事情做好

I guess she's good as gone 我猜她是好走了

I left her lonely too long 我离开了她寂寞太久了

   

She held on waiting on me to change 她认为在等着我去改变

But any kind of fool could've found a way to say I did you wrong 但是,任何愚蠢的人也已经找到了一种方法说,我冤枉了你

I left you lonely too long 我离开你寂寞太久了

   

And I should've saw it coming from a mile away 我应该已经看到了它从一英里远来

But I was just in time to watch her taillights fade 但我只是在时间看她的尾灯消失

I'd give anything if she'd turn that car around and just come back home 我愿意付出一切,如果她会转身那车,只是回家

But it's sure looking like she won't 但它肯定喜欢看她会不会

I left her lonely too long, lonely too long 我离开了她寂寞太久,寂寞太久了

   

I should've thought about her instead of myself 我应该自己思考,而不是她

Put her love first before anything else 把她的初恋别的前

That's where she belonged 这就是她属于

But I left her lonely too long 不过,我离开了她寂寞太久了

   

And I should've saw it coming from a mile away 我应该已经看到了它从一英里远来

But I was just in time to watch her taillights fade 但我只是在时间看她的尾灯消失

I'd give anything if she'd turn that car around and just come back home 我愿意付出一切,如果她会转身那车,只是回家

But it's sure looking like she won't 但它肯定喜欢看她会不会

I left her lonely too long, lonely too long 我离开了她寂寞太久,寂寞太久了

   

And I should've saw it coming from a mile away 我应该已经看到了它从一英里远来

But I was just in time to watch her taillights fade 但我只是在时间看她的尾灯消失

I'd give anything if she'd turn that car around and just come back home 我愿意付出一切,如果她会转身那车,只是回家

But it's sure looking like she won't 但它肯定喜欢看她会不会

I left her lonely too long, lonely too long 我离开了她寂寞太久,寂寞太久了

歌词 Lonely Too Long 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lonely-too-long-1/

歌词 Lonely Too Long 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Randy Rogers

版权/Copyright:

Lonely Motel Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.