I feel like a fool starin at the fool 我觉得自己像个傻瓜盯着的傻瓜

Looking in the mirror at me 看着镜中的我

And it looks like I traded 它看起来像我交易

A little bit of fun 一个有趣的一点

For a whole lot of misery 对于一大堆的苦难

And it feels like I ought 而且感觉我应该

To be down on my knees 要我跪下

'stead of sittin here alone 坐在了代替这边独

But it's hard as hell to 但它坚硬如地狱

Beg for forgiveness 乞求原谅

When there ain't nobody home 当没有人的家

   

I'm inside, outside, upside down 我在里面，外面，倒

Since my baby said goodbye 自从我的孩子说再见

I ought to be able to walk on water 我应该能在水面上行走

From all these tears I've cried 所有这些眼泪我哭了

I'm jukebox crazy, 我的点唱机疯了，

Swingin door lonely 荡秋千的门寂寞

And barstool bound 和吧椅束缚

So pour another shot 所以倒再出手

Of liquid heartache 液体心痛

And light up another burn me down ，照亮另一个烧我失望

   

Well how could I know 嗯，我怎么会知道

When she slammed the door 当她关上了门

It would cost me everything 这将花费我的一切

She took my heart and 她把我的心脏和

She took my soul 她把我的灵魂

She even took my telephone ring 她甚至把我的电话铃声

But I've got all my 不过，我已经得到了所有我

Broken barroom buddies 残破的酒吧间的好友

But they ain't much company 但是，他们没有太大的公司

So keep the pain killer comin 因此记恨杀手科曼

Till I run out of money 直到我的钱用完了

Then I get to hurt for free 然后我得到伤害的自由

   

I'm inside, outside, upside down 我在里面，外面，倒

Since my baby said goodbye 自从我的孩子说再见

I ought to be able to walk on water 我应该能在水面上行走

From all these tears I've cried 所有这些眼泪我哭了

I'm jukebox crazy, 我的点唱机疯了，

Swingin door lonely 荡秋千的门寂寞

And barstool bound 和吧椅束缚

So pour another shot 所以倒再出手

Of liquid heartache 液体心痛

And light up another burn me down ，照亮另一个烧我失望

   

Yeah, I said pour another shot 是啊，我说倒一杆

Of liquid heartache 液体心痛

And light up another burn me down ，照亮另一个烧我失望