He was the kinda guy 他算是那种

I liked the way he looked. 我喜欢他的长相。

He had a red silk tie - 他有一个红色的真丝领带 -

He had a forties suit. 他有一个四十多岁的西装。

And I said - "You're the kind of person 我说 - “你是什么样的人

I've been longing to adore." 我一直渴望爱。 “

"You're the kind of person “你是什么样的人

I've been waiting for." 我一直在等待“ 。

He said - "The time is right to take a chance 他说 - “时间是正确的，把握机会

'Cause I'm looking for a brand new romance." 因为我在寻找一个全新的恋情。 “

"So come on baby let's go outside - “所以，来吧宝贝，让我们到外面去 -

I've got a car in the drive and we can take a ride." 我有一辆车在驱动器中，我们可以坐一坐。 “

   

"So let's go - I wanna fall in love ooh hoo." “所以，让我们去 - 我想谈恋爱哦呼。 ”

"Let's go - I wanna fall in love ooh hoo." “走吧 - 我想谈恋爱哦呼。 ”

   

Well - we went driving for an hour or so 嗯 - 我们去开车一个小时左右

Till we took the little Chevy down to Mexico. 直到我们把小雪佛兰下来到墨西哥。

And I said - "Blue eyed boy, you know I love the way you look." 我说 - “蓝眼睛的男孩，你知道我爱你的样子。 ”

"Why don't we find a preacher “我们为什么不找一个牧师

Who can get us hooked?" 谁可以让我们大呼过瘾？ “

"You know the time is right to take a chance “你知道的时间是正确的，把握机会

'Cause I'm looking for a brand new romance." 因为我在寻找一个全新的恋情。 “

And the great big moon 和伟大的大月亮

Was a shinin' down 是照耀下来

He said "Forget about the preacher man, 他说：“忘记了传道人，

Let's do it on the ground!" 让我们做在地上！ “

   

"Let's go - I wanna fall in love ooh hoo." “走吧 - 我想谈恋爱哦呼。 ”

"Let's go - I wanna fall in love ooh hoo." “走吧 - 我想谈恋爱哦呼。 ”