英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Learn To Be Still" 的中英对照歌词与中文翻译

Learn To Be Still

学习是寂静的

歌词相关歌手:EAGLES

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's just another day in paradise 这只是另一天在天堂

As you stumble to your bed 当你栽倒你的床

You'd give anything to silence 你愿意付出一切来的沉默

Those voices ringing in your head 这些声音响起在你的脑袋

You thought you could find happiness 你以为你能找到幸福

Just over that green hill 就在那绿色的山

You thought you would be satisfied 你以为你会满意

But you never will- 但是你从来没有述明─

Learn to be still 学习是寂静的

   

We are like sheep without a shepherd 我们如同羊没有牧人

We don't know how to be alone 我们不知道怎么独处

So we wander 'round this desert 因此,我们漫步“这一轮的沙漠

And wind up following the wrong gods home 与风下错了神的家

But the flock cries out for another 但是羊群呼喊另一个

And they keep answering that bell 他们不断回答的钟声

And one more starry-eyed messiah 还有一充满幻想的救世主

Meets a violent farewell- 会见暴力farewell-

Learn to be still 学习是寂静的

Learn to be still 学习是寂静的

   

Now the flowers in your garden 现在,在你的花园里的花

They don't smell so sweet 他们没有闻到这么甜

Maybe you've forgotten 也许你已经忘记

The heaven lying at your feet 天堂趴在你的脚下

   

[Solo] [个]

   

There are so many contridictions 有这么多的contridictions

In all these messages we send 在我们把所有的这些消息

(We keep asking) (我们不断地问)

How do I get out of here 我怎么离开这里

Where do I fit in? 哪里适合?

Though the world is torn and shaken 虽然世界被撕裂和动摇

Even if your heart is breakin' 即使你的心脏被分手“

It's waiting for you to awaken 它等待着你去唤醒

And someday you will- 然后有一天,你述明─

Learn to be still 学习是寂静的

Learn to be still 学习是寂静的

   

You just keep on runnin' 你只要继续飞奔

Keep on runnin' 继续飞奔

歌词 Learn To Be Still 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/learn-to-be-still/

歌词 Learn To Be Still 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Don Henley

版权/Copyright:

Black Cypress Music