英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "King Of The Jungle" 的中英对照歌词与中文翻译

King Of The Jungle

丛林之王

歌词相关歌手:BANANARAMA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Lurking, he knows your face 潜伏,他知道你的脸

He waits and bides his time 他等待和bides他的时间

Mind clocks your every move 心灵钟表你的一举一动

'Till you step out of line 直到你走出行

Stalking streets by night 盯梢的街道在夜间

Pushing guns by day 一天推枪

He knows it isn't right 他知道这是不对的

But he wants to make his name 但他想使他的名字

He's working harder 他努力工作

Gotta make another, make another martyr 总得再拍,再拍烈士

   

Hide your eyes 隐藏你的眼睛

They're moving closer 他们靠拢

But you know you're not allowed to look them in the face 但是你知道你不能看着他们的脸

Hide your eyes 隐藏你的眼睛

Cos' you're the loser 产地来源证你是输家

Before you even start to run you've lost the race 之前,你甚至开始运行,你已经输了比赛

   

You'll never know the place 你永远不会知道的地方

Until your time has come 直到你的时代已经到来

It'll be a sunny day 这将是一个阳光灿烂的日子

Until his work is done 直到他的工作已经完成

Doesn't care what pain you feel 不在乎你觉得有什么痛苦

Can't see your mother's tears 看不到你妈妈的眼泪

As she counts the cost of the life that's lost 当她计算了生命的失去了成本

And twenty wasted years 二十虚度年华

He thinks he's smarter 他认为他是聪明

Gone and made another, made another martyr 走了另一项,另一项烈士

   

Hide your eyes 隐藏你的眼睛

They're moving closer 他们靠拢

But you know you're not allowed to look them in the face 但是你知道你不能看着他们的脸

Hide your eyes 隐藏你的眼睛

Cos' you're the loser 产地来源证你是输家

Before you even start to run you've lost the race 之前,你甚至开始运行,你已经输了比赛

   

He's working harder 他努力工作

Gotta make another, make another martyr 总得再拍,再拍烈士

   

Hide your eyes 隐藏你的眼睛

They're moving closer 他们靠拢

But you know you're not allowed to look them in the face 但是你知道你不能看着他们的脸

Hide your eyes 隐藏你的眼睛

Cos' you're the loser 产地来源证你是输家

Before you even start to run you've lost the race 之前,你甚至开始运行,你已经输了比赛

   

Hide your eyes 隐藏你的眼睛

They're moving closer 他们靠拢

Hide your eyes 隐藏你的眼睛

Cos' you're the loser 产地来源证你是输家

歌词 King Of The Jungle 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/king-of-the-jungle/

歌词 King Of The Jungle 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sarah Elizabeth Dallin, Keren Jane Woodward

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Ltd.