It's Not Your Birthday Anymore
这不是你的生日了
歌词相关歌手:MORRISSEY
Your voice it might say 'no' 你的声音也可能会说“不”
but the heart has a will of its own 但心脏有自己的意志
your voice it might say 'no' 你的声音也可能会说“不”
but the heart has a heart of its own 但心脏有它自己的心脏
It's not your birthday anymore 这不是你的生日了
there's no need to be kind to you 有没有必要善待你
and the will to see you smile and belong has now gone 和意志,看到你的微笑,属于现在已经走了
It's not your birthday anymore 这不是你的生日了
did you really think we meant 你真的认为我们的意思
all those syrupy, sentimental things 所有这些糖浆,感伤的事
that we said? 我们说的吗?
It cannot be given 它不能给出
and so it must be taken 因此它必须采取
it cannot be given 它不能给出
and so it must be taken 因此它必须采取
All the gifts that they gave can't compare in any way to the love I am now giving to you right here right now on the floor 所有这一切,他们给了以任何方式来爱我现在给你在这里的地板上无法比拟的,现在的礼物
all the gifts that they gave can't compare in any way to the love I am now giving to you right here right now on the floor 一切,他们给的任何方式的爱,我现在给你在这里的地板上无法比拟的,现在的礼物
It's not your birthday anymore 这不是你的生日了
there's no need to be kind to you 有没有必要善待你
and the will to see you smile and belong has now gone 和意志,看到你的微笑,属于现在已经走了
It's not your birthday anymore 这不是你的生日了
did you really think we meant 你真的认为我们的意思
all those syrupy, sentimental 所有这些糖浆,感伤
things that we said yesterday? 事情,我们昨天说?
歌词 It's Not Your Birthday Anymore 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it_s-not-your-birthday-anymore/
- Something Is Squeezing My Skull
- Mama Lay Softly On The Riverbed
- Black Cloud
- I'm Throwing My Arms Around Paris
- All You Need Is Me
- When Last I Spoke To Carol
- That's How People Grow Up
- One Day Goodbye Will Be Farewell
- It's Not Your Birthday Anymore
- You Were Good In Your Time
- Sorry Doesn't Help
- I'm OK By Myself
- 歌词 It's Not Your Birthday Anymore 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Steven Morrissey
-
版权/Copyright:
Artemis Muziekuitgeverij B.V.
- "It's Not Your Birthday Anymore" lyrics are property and copyright of their owners."It's Not Your Birthday Anymore" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "It's Not Your Birthday Anymore" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "It's Not Your Birthday Anymore" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。