英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "In Awe" 的中英对照歌词与中文翻译

In Awe

敬畏

歌词相关歌手:REVIVE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yesterday I heard thunder roaring through the skies, and I saw lighting crash with incredible might, 昨天我听到过的天空雷声轰鸣,我看到灯光崩溃了不可思议的力量,

And I gazed in wonder at the sight before my eyes, 我凝视着惊奇的景象在我的眼前,

God of creation controlling the sky. 上帝创造的控制天空。

   

I realised something more: that I am nothing before you. 我认识更多的东西,那就是我之前,你什么都不是。

   

So I stand in awe of you, 于是我站在你敬畏,

And I stand in awe, 我站在敬畏,

I'm humbled for you, 我自愧不如你,

I'm trembling for you. 我颤抖着你。

   

I stand in awe of the work of your hands, 我就站在你手中的工作敬畏,

Every creature sits under your command, 您的指挥下,每一个生物坐镇,

You carved out the mountains, you direct the seas, 你刻出来的山,你直接在海上,

How can this awesome creator care so much for me? 怎么能这样真棒创造者那么关心我吗?

   

And I realised something more: that I'm just nothing before you. 我意识到更多的东西:那我只是没有在你面前。

   

So I stand in awe of you, 于是我站在你敬畏,

And I stand in awe, 我站在敬畏,

I'm humbled for you, 我自愧不如你,

I'm trembling for you. 我颤抖着你。

歌词 In Awe 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/in-awe/