英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Imaginary Friends" 的中英对照歌词与中文翻译

Imaginary Friends

想象中的朋友

歌词相关歌手:NADA SURF

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hey, calling all imaginary friends 嘿,呼吁所有想象中的朋友

Today, don't want no-one 今天,不希望任何人

To tell me how it ends 告诉我怎么结束

Took breathing for granted 带着呼吸是理所当然的

And now I don't know how to breathe 现在我不知道该怎么呼吸

Something that you planted 你种植的东西

Just won't get up and leave 只是不会起身离开

Lenny Bruce's bug eyes 莱尼布鲁斯的虫眼

Stare from an LP 从LP盯

Asking me just what kind 问我是什么样的

Of fight I've got in me 打我有在我

I harbored some ambition 我怀着一些野心

To turn it up like that 要打开它,这样的

I already had roadblocks so 我已经有这样的路障

Why'd you have to cheat? 为什么你要骗?

I'm bewildered 我一脸茫然

And writing myself notes ,写自己的笔记

That say if you fake happiness 如果你假的幸福是说

Then no-one knows 然后,没有人知道

Convince yourself 说服自己

And then you've got it made 然后你得到它使

There'll be no black of night 再也没有黑色的夜

There'll just be turned-out lights 这里将只被打开出灯

It's a long story tell you later 这是一个很长的故事以后告诉你

Now the sky looks like turner 现在,天空看起来像特纳

From specifics to the dawn 从细节到天明

Got so many back-burners 有这么多回炉头

That keep on 那继续

You laughed out loud 你笑出声来

About someone who 关于有人谁

Couldn't get their shit together 不能让他们一起拉屎

I laughed along, ha ha 我笑了以来,哈哈

I almost wish you knew me better 我几乎希望你更好的了解我

Hey, calling all imaginary friends 嘿,呼吁所有想象中的朋友

歌词 Imaginary Friends 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/imaginary-friends/