英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If I Could Write It In Blood" 的中英对照歌词与中文翻译

If I Could Write It In Blood

如果我可以写血

歌词相关歌手:SPILL CANVAS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I found fountains of imagery that are passing 我发现的意象被路过喷泉

through me like a knife 通过我像刀子

From a group of friends that prefer to attack from the back 从一组的朋友说更喜欢从后面攻击

I'm trying to grasp concepts of your dimensions 我试图抓住你的尺寸的概念

While my universe is laced around your wrist 虽然我的宇宙在手腕上系带

I am the bracelet you sport 我的手镯,你的运动

I am everything (everything) 我的一切(一切)

that you have ever missed, and more 你曾经错过,更

   

I was hoping I could tell you this with two feet on the ground 我希望我能告诉你这两个脚在地面上

But I don't think I can talk, 但我不认为我可以谈,

because I'm not very stable right now 因为我不是很稳定,现在

Yeah (yeah) 是啊(是啊)

   

In this dream that I had.... 在这个梦想,我不得不....

"You can't kill heroes"- that's what we said to them “你不能杀的英雄” - 这是我们对他们说:

"You can't kill us" “你不能杀了我们”

With our instruments broken before us 与我们之前打破我们的仪器

and the boys in the line they begin to count to five 他们开始数到五线的男生

   

And the trigger pulls 和扳机拉动

The bullets pepper (pepper) the brick wall behind our heads 子弹椒(花椒)的砖墙后面我们头上

and the smoke, it fills the air (smoke, it fills the air) 和烟雾,它填补了空气(烟,它填补了空气)

The captain yells to cease fire 船长骂停火

and the squad begins to wait and stare 和球队开始等待顾盼

as the dust clears the air, and we're still standing 如灰尘清除空气中,我们依然屹立

With smiles on both our faces 随着我们两个的脸在微笑

we spit their faulty ammo to the ground 我们唾其故障弹药到地面

and remind them once again 并提醒他们再一次

With smiles on both our faces 随着我们两个的脸在微笑

we spit their faulty ammo to the ground 我们唾其故障弹药到地面

and remind them once again 并提醒他们再一次

that you can't kill heroes 你不能杀英雄

   

I was hoping I could tell you this with two feet on the ground 我希望我能告诉你这两个脚在地面上

But I don't think I can talk, 但我不认为我可以谈,

because I'm not very stable right now 因为我不是很稳定,现在

No, I'm not very stable right now, yeah 不,我不是很稳定,现在,是的

No, I'm not very stable right now 不,我不是很稳定,现在

歌词 If I Could Write It In Blood 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-i-could-write-it-in-blood/