英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm A Boss (Remix)" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm A Boss (Remix)

我是Boss级(混音)

歌词相关歌手:MEEK MILL

English lyrics 中文翻译对照歌词

[T.I.] [ T.I. ]

I’m ride or die, as we ridin’ by 我是坐或死亡,因为我们坐车由

Holla westside which side am I? 呼啦西边哪边我是谁?

Beemer 760i, Try me, let off 60 shots 比默760i ,试试我,放过60张

Again we got the city hot and 我们再次拿到了城市热

Poppin’ like it ‘posed to be 屁股喜欢提出要

Hoes who not menaging got no business standing close to me 谁不menaging得到任何业务锄头站在离我很近

So cold, a ferocious G, 那么冷,一只凶猛的G,

Niggas ain't as dope as me, mind you fuckin’ business 黑鬼是不是涂料的我,请不要忘记该死的业务

Watch ya mouth when you approaching me 看,当你接近我丫口

I fuck with hoes who fucks with hoes, do pills and powder socially 我他妈的锄头谁用锄头乱搞,做药丸和粉末社会

I like em I don't love ‘em though, cold heart emotionally 我喜欢EM我不爱他们,虽然,冷心脏情感

Ask me where the ocean is 问我在哪里的海洋是

Ridin in a ghost again 再坐车的鬼

Slap it wit' a lot of spit until she swallow all of it 拍它的智慧了很多吐,直到她咽下这一切

Call the shots, run the shit 做主,运行狗屎

On some big money shit 在一些大的钱狗屎

Serious ’bout my hustle all these cowards on that funny shit 严重的回合我的喧嚣都在说有趣的狗屎这些懦夫

Rappin’ ’bout a bunch of shit 说唱布特一堆狗屎

And you ain't even done it yet 而你甚至没有这么做过

You the one they gunnin’ at 你就是他们绝杀的

How I’m ‘posed to honor that? 我如何“提出兑现呢?

You all talk dawg, flow and I ain't having none of that 你们都谈耶,流量,我是不是有没有的

I’m big boss dawg floss all day, run it back 我是大老板耶牙线,整天跑回来

   

[Meek Mill - Hook] [米克工厂 - 挂机]

Bitch, I’m a BOSS! 婊子,我是老板!

Bitch, I’m a BOSS! 婊子,我是老板!

I’ma boss, I’ma boss 我是老大,我是老大

I play the shots 我玩的是枪

I call the calls 我所说的来电

We in this bitch 我们在这个婊子

It’s goin’ down 这是布莱恩下来

Yeah, I’m the king 是啊,我是王

Now where my mufuckin’ crown? 现在,在我的mufuckin 王冠呢?

   

[Swiss Beatz] [瑞士BEATZ ]

You a boss, you a boss 你是老板,你老板

He don’t care what it cost 他不在乎什么成本

You just buy that muthafucka and you throw that shit on? 你只要买muthafucka和你扔狗屎上?

You be poppin’ them tags 你可以屁股他们的标签

We just throw it in bags 我们只是把它扔在包包

And then we hit the fucking block, we be dropping them rags 然后我们打他妈的块,我们可以放弃他们的碎布

   

[Meek Mill] [米克磨房]

Started with a dollar, turned it to a M 开始一块钱,把它给A M

Used to ride Impala, turned it to a Benz 用骑黑斑羚,把它给奔驰

Niggaz used hate me, turned into my friends 用兄弟们恨我,变成了我的朋友

You should see how people treat you when that money coming in 你应该可以看到人们是如何对待你的时候,钱进来

Bad bitches callin’ cause I’m ballin’ 坏女人的呼唤“因为我劈腿

And these niggas hatin’ on me cause they starving and I’m parking Aston Martin’s where they walking 而这些黑鬼hatin的我,因为他们挨饿,我停车阿斯顿·马丁,他们走

These bitches ain’t important, they informants really talking when the people get to honking 这些母狗并不重要,他们真的举报人谈话的时候人们得到鸣喇叭

I’ma a boss, really, Nino or Al Pacino 我是一个老板,真的,厄尔尼诺或阿尔·帕西诺

> Hundred racks on his Rollie, it light up like a casino >百架在他的罗利,它照亮了像一个赌场

Niggas really be fraud, I’ma keep it a c-note 黑鬼真的是诈骗,我是把它的C音符

> Got shooters down in Miami >得到了射手倒在迈阿密

They throw it like Dan Marino 他们把它像丹·马里诺

   

[Rick Ross] [瑞克·罗斯]

Had a couple seizures, call it minor setbacks 有一对夫妇发作,称之为小挫折

Everybody praying for me, I respect that 每个人都为我祈祷,我尊重

Woke up in the hospital, where my checks at? 在医院里,在我的支票,在醒来的时候?

Then I put 8 chains where my necks at 然后,我把8连锁在我的脖子上,在

> Hopping in the Ghost I feel I’m best at >跳频的鬼,我觉得我是最好的

Worth 40 M’s so respect that 身价40男的这么尊重

> I put all my jewels on just to bone your chick >我把我所有的珠宝上只是为了你的骨鸡

You know the boss well known for leaving bonuses 你知道著名的离职奖金老板

We making money, may it marinate 我们赚钱,可它腌

When the work clean, cut it like it’s carrot cake 当工作干净,切它喜欢它的萝卜糕

D-boys love the way I narrate D-BOYS疼爱的,我叙述的方式

I still whip it like it’s Anna Mae [Tina Turner reference] 我还是鞭打它,喜欢它的贺梅[蒂娜·特纳参考]

Remember momma had a cavalier 记得妈妈有一个骑士

Now she living like a Cleveland Cavalier 现在,她的生活像克里夫兰骑士

Better check the stats, we filling arena’s 最好检查一下统计,我们的舞台填充的

And I got the gats, Gilbert Arenas 而我得到的服务贸易总协定,阿里纳斯

   

[Hook] [钩]

   

[Swizz Beatz] [上当Beatz ]

You a boss, you a boss 你是老板,你老板

75, 7 showers on her 75 , 7骤雨她

Spend about 13 hours on it 花费约13小时就可以了

757 with the showers on it 757与它的阵雨

We spent about 13 hours on it 我们花了约13小时就可以了

   

[Lil Wayne] [律韦恩]

Look, I be probably on my skateboard, tryna learn a new trick 你看,我大概就在我的滑板, tryna学习新把戏

I just fucked the avatar, now I got a blue dick 我只是性交的化身,现在我有一个蓝色的家伙

Money talks, bullshit walks if the shoe fit 有钱能使鬼推磨,废话走,如果鞋子合适

You pushing up daisies, daffodils, tulips 你推雏菊,水仙,郁金香

I’m in my zone, I’m Angie Stone 我在我区,我是安吉石

I point the pistol at you like a camera phone 我点了手枪对着自己喜欢的拍照手机

I’m Young money, cash money, I’m not human 我还年轻钱,现金钱,我不是人

Boy, I’m tryna get money money like Mark Cuban 小子,我tryna得到钱生钱就像马克·库班

If she don’t respect me, she gon' respect this dick 如果她不尊重我,她会去尊重这个家伙

The World is an asshole and we the next big shit 世界是一个混蛋,我们的下一个大狗屎

Damn right I gang bang, tell ‘em blood up slime 该死的权利我帮的,告诉他们血液黏起来

Fuck off, I had to say fuck one time, get it? 滚开,我不得不说他妈的一次,明白吗?

   

[Birdman] [鸟]

When I came up in this bitch I was shining every summer 当我在这个婊子上来我闪亮每到夏天

Took the whole thing, the young nigga doing numbers 把整个事情,年轻的兄弟们做编号

Tote two nine bitch, iced out stuntin’ 手提包二九婊子,冰镇出来stuntin “

Candy on the ave, candy on the slab 糖果在大街上,糖果对板坯

Hundred G’s nigga, Cash Money millionaires 几百G的黑人,现金货币的百万富翁

Hundred mill nigga, how we flipped it off the ave 百磨兄弟们,我们如何翻转它从大街

Blood rich gang, you know we filled it nigga 血液中含有丰富的帮派,你知道我们是充满黑鬼

The money do swing behind a killin’ nigga 这笔钱做摆动后面的杀人黑鬼

Catch me uptown puttin’ it down 追我的住宅区puttin 下来

Moving all around, new fleets with my round 移动周围的一切,新的车队和我的圆

Touch another town, puttin’ it all down 触摸另一个城市, puttin 了这一切

Pop a hundred bottles bitch, we wear the crown 流行音乐百瓶婊子,我们穿的冠

   

[Hook] [钩]

歌词 I'm A Boss (Remix) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-a-boss-remix/

歌词 I'm A Boss (Remix) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

William Roberts, Robert Williams, Orlando Jahlil Tucker

版权/Copyright:

Roc Nation Music, Robert Williams ASCAP Pub Designee, Sony/ATV Songs LLC, WB Music Corp., 4 Blunts Lit At Once, Forever Rich