I was seventeen, you were working for 我是17 ，你工作

Matthew and Son, 马修和儿子，

The Beatles met the Queen, and I wrote 披头士会见了女王，我写

I'm gonna get me a gun, yeah, yeah 我要弄把枪，是啊，是啊

It was like a dream in the star machine, 这就像在明星机梦，

oh, no, izitso, izitso? 哦，不， izitso ， izitso ？

I never wanted to be a star, I never wanted 我从来没有想成为一个明星，我从来没有想

to travel far 出远门

I only wanted a little bit of love 我只是想爱一点点

So I could put a little love in my heart 这样我就可以放一点点的爱在我的心脏

I never wanted to be la-de-da, go to parties 我从来没有想成为LA -DE -DA ，去参加聚会

'avec le bourgeois' “ AVEC乐资产阶级”

I only wanted to sing my song well, 我只是想唱我的歌好了，

So I could ring a small bell in your heart 这样我就可以在你的心脏敲响小钟

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah 是啊，是啊，是啊，是啊，是啊，是啊

   

I was on the road, sleeping between lorry 我是在路上，货车，睡

lights, oh no 灯，哦，不

Stone-drunk and cold, heading into a bad 石喝醉了，感冒，标题变成一个坏

night, yeah, yeah 晚上，是啊，是啊

Just another bean in the star machine, hi ho, 在明星机只是另一个bean ，嗨嗬，

here I go, here I go 在这里，我走了，在这里我走

   

I never wanted to be a star buy my mum a 我从来不想成为一个明星买我的妈妈à

Ferrari car 法拉利汽车

I only wanted to run my own race, 我只是想经营我自己的比赛，

So I could win a small place in your heart 所以，我可以赢得一个很小的地方在你的心脏

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah 是啊，是啊，是啊，是啊，是啊，是啊

   

Nature found a way, it picked me up off the 自然界找到了一种方法，它把我抬离

dark side, yeah, yeah 黑暗的一面，是啊，是啊

Showed me another day, it made me sing 给我一天，这让我唱

'I think I see the light' “我想我看到了光明”

Not another bean in the star machine, oh no, 不是在明星机的另一个bean ，哦不，

this time I won't go 这一次我不会去

I never wanted to be a star, I never wanted to travel far 我从来不想成为一个明星，我从来不想出远门

I only wanted a little bit of love 我只是想爱一点点

So I could put a little love in my heart 这样我就可以放一点点的爱在我的心脏