英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Live Behind The Clouds" 的中英对照歌词与中文翻译

I Live Behind The Clouds

我住云层后面

歌词相关歌手:MONSTER MAGNET

English lyrics 中文翻译对照歌词

I’ve got a feeling that no one cares, 我有没有人关心的感觉,

‘bout all that confetti I throw in the air 布特的所有纸屑我扔在空中

Nothing’s important yet everything is 什么是重要的但一切都是

If there ain’t no photo I just don’t exist 如果没有任何的照片我只是不存在

And the winds blow and the sky looks cool 和风吹,天空看起来很酷

So I make my home in the clouds 所以,我让我的家在云端

I see the oceans, the mountains, the plains 我看到了海洋,山川,平原

The rats and the suckers, the strong and the lame 大鼠和吸盘,强瘸子

Sometimes I dream about flying on down 有时候我会梦到飞下来的

Falling in love and life on the ground 地面上的谈情说爱和生活

And the winds blow and the sun comes up 和风吹和太阳升起

And I stay behind the clouds 而我留在云层后面

Yes I live behind the clouds 是的,我住的云层后面

Raise Surya to burn off the soil 苏里亚提高燃烧掉的土壤

Make it safe for my eyes 使之安全为我的眼睛

I’d pay good money just to get proved wrong 我付好钱只是为了获得证明是错误的

for once in my goddamned life 对于曾经在我的该死的生活

Pull me in, drag me down into your ocean of love 拉我进去,我拖成你爱的海洋

My wings are ragged and my soul is gone 我的翅膀是衣衫褴褛,我的魂都没了

So tired of floating above 这么累浮在上面的

Sing to me baby your sweet refrain 唱歌给我的宝宝你甜蜜的副歌

I feel I’m coming apart in this rain 我觉得我在雨中慢慢崩溃

That’s all I need if that’s all I hear 这就是我所需要的,如果这是我听到的

Some beautiful music as I disappear 一些优美的音乐,因为我消失

And the winds blow and the sun goes down 和风吹,太阳下山

And I stay behind the clouds 而我留在云层后面

Yes I stay behind the clouds 是的,我留在云层后面

Yeah I live behind the clouds 是的,我住的云层后面

歌词 I Live Behind The Clouds 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-live-behind-the-clouds/