英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Am" 的中英对照歌词与中文翻译

I Am

我是

歌词相关歌手:GODSMACK

English lyrics 中文翻译对照歌词

I am your spoken truth 我是你的口语真相

I am the lies in you 我在你的谎言

I'm gonna make you shine in everything you do 我要让你在你所做的一切闪耀

I am your lighted way 我是你的点燃方式

And I'm your darkest day 而我是你最黑暗的一天

I'm here to help you see you can rely on me 我是来帮助你看到你可以依靠我

   

Just consider me your friend 试想我你的朋友

I am until the end 我到最后

Can I guarantee you life? 我可以保证你的生活吗?

I don't think I can 我不认为我能

   

This isn't the life for me 这不是生活对我来说

This isn't the way I want to be 这不是我想要的方式

And let me tell you 让我来告诉你

Death will come when I'm good and ready 死亡会来时,我好准备

   

I am your peace of mind 我是你的安心

Confusing all your time 混淆所有的时间

I'm running through your veins, I am your pain 我通过你的血管里,我是你的疼痛

I thought by now you'd know 我想现在你知道

I'll never let you go 我永远不会让你走

It's time you recognize I am the devil's eyes 这时候你认识我是魔鬼的眼睛

   

Just consider me your friend 试想我你的朋友

I am until the end 我到最后

Can I guarantee you life? 我可以保证你的生活吗?

I don't think I can 我不认为我能

   

This isn't the life for me 这不是生活对我来说

This isn't the way I want to be 这不是我想要的方式

And let me tell you 让我来告诉你

Death will come when I'm good and ready 死亡会来时,我好准备

   

This isn't the life for me 这不是生活对我来说

This isn't the way I want to be 这不是我想要的方式

And let me tell you 让我来告诉你

Death will come when I'm good and ready 死亡会来时,我好准备

   

Take me by my hand 就拿我用我的手

And let me show you what I am 让我告诉你我是什么

I'm taking control again 我又服用控制

Now I know I can 现在我知道我可以

Take you back to where it all began 带你回到它都开始

'Cause I am 因为我是

   

This isn't the life for me 这不是生活对我来说

This isn't the way I want to be 这不是我想要的方式

And let me tell you 让我来告诉你

Death will come when I'm good and ready 死亡会来时,我好准备

   

This isn't the life for me 这不是生活对我来说

This isn't the way I want to be 这不是我想要的方式

And let me tell you 让我来告诉你

Death will come when I'm good and ready 死亡会来时,我好准备

歌词 I Am 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-am-22/

歌词 I Am 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Koichi Fukuda, Wayne Wells, Kenneth Lacey, Salvatore P. Erna, Antonio Campos

版权/Copyright:

Buttmunch Music, Static-x Pub Designee, Heka 41 Music, Be Tek 2k Music, MCA Music Publishing A.D.O. Universal S, Meeengya Music, Warner-tamerlane Publishing Corp., WB Music Corp.