This girl... 这个女孩...

She walks, she talks, she eats, she sleeps 她走，她说话，她吃，她睡觉

But she can't seem to get her mind together 但她似乎无法得到她的心在一起

She lives her life in the lonely night 她住她的生活在这个孤寂的夜晚

There isn't anyway to help her 有没有反正帮她

The most she gives is a curve of the lips 最使她的嘴唇的曲线

To tell you that she's listening 告诉你，她听

She gave her life to a mean device 她把自己的生命，平均设备

She gave it to a love machine 她给了一个爱机

   

She doesn't understand the pain, her seedy life 她不明白的痛苦，她破旧的生活

Living without pride or shame 生活无骄傲或羞耻

Giving into everything, her seedy life 给到的一切，她的邋遢生活

She only has herself to blame 她只有她自己惹的祸

   

This boy 这个男孩

The boy she knows is sucking her up 她知道男孩是吸吮她

And never giving anything 和永不放弃的东西

He lives a life of pure delight 他住纯粹的喜悦的生活

This greedy ignorant guy 这个贪婪无知的家伙

He takes his cut of the love she has 他带着她有爱的切

And then he comes back for more 然后他回来了更

She screams and shouts, it's wearing her out 她的尖叫声和呐喊，它的穿着她出去

But he's all that she's living for 但是，他的一切，她的生活

   

She doesn't understand the pain, her seedy life 她不明白的痛苦，她破旧的生活

Living without pride or shame 生活无骄傲或羞耻

Giving into everything, her seedy life 给到的一切，她的邋遢生活

She only has herself to blame 她只有她自己惹的祸

   

She walks, she talks, she eats, she sleeps 她走，她说话，她吃，她睡觉

Never knowing nothing 永远不知道什么

She gave her life to a mean device 她把自己的生命，平均设备

She gave it to a love machine 她给了一个爱机

   

She doesn't understand the pain, her seedy life 她不明白的痛苦，她破旧的生活

Living without pride or shame 生活无骄傲或羞耻

Giving into everything, her seedy life 给到的一切，她的邋遢生活

She only has herself to blame 她只有她自己惹的祸