英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Held In The Arms Of Your Words" 的中英对照歌词与中文翻译

Held In The Arms Of Your Words

保持你的文字的武器

歌词相关歌手:TIRED PONY

English lyrics 中文翻译对照歌词

This light at the end of the day 此光在一天结束时

When even the highways seem still 当连高速公路似乎仍

The map in my hands folded shut 在我手中的地图叠关闭

   

There isn't one magical word 有没有一个神奇的词

But a carnival of them instead 但他们的狂欢节,而不是

Like an old silent cinema screen 像老式无声电影屏幕

   

And in this light you are framed classically 而从这个角度你是经典陷害

Just a painting that hangs in my head 只是一幅画,挂在我的脑海

That I know like the back of my hand 我知道喜欢我的手背

   

With the sunset the neon awakes 随着夕阳的霓虹灯醒

And the cold colours dance on your skin 而冷色调跳舞对你的皮肤

And finally the modern makes sense... to me 最后是现代才有意义......对我来说

   

You're effortless you know you are and all I want to do 你毫不费力的,你知道你是和所有我想做的事

Is let you lead me off into the dusk 就是让你领我到过的黄昏

   

Our shadows kiss before we do and right here in the dark 我们的影子亲吻前,我们和这里的黑暗

I revel in the calm before the storm 我陶醉在平静的暴风雨前

   

The garden is haunted by us 该园是由我们闹鬼

And every mistake that we've made 而我们所做的每一个错误

Is at peace cause it lead us both here 是和平的原因,而是带领我们都在这里

   

The thought that just burns into me 只是燃烧到了我的思考

Of you in the ink of the night 您在夜晚的油墨

Is the breathtaking danger of you 是的,你的惊人的危险

   

You're effortless you know you are and all I want to do 你毫不费力的,你知道你是和所有我想做的事

Is let you lead me off into the dusk 就是让你领我到过的黄昏

   

Our shadows kiss before we do and right here in the dark 我们的影子亲吻前,我们和这里的黑暗

I revel in the calm before the storm 我陶醉在平静的暴风雨前

   

This is life, this is all I want from life 这就是生活,这就是我想要的生活

It's the fervour and the tenderness combined 这是激情与柔情相结合

   

In the dark, in the ever-falling dark 在黑暗中,在不断落下暗

We are anchorless adrift but barely notice 我们漂泊漂泊,但几乎没有注意到

歌词 Held In The Arms Of Your Words 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/held-in-the-arms-of-your-words/

歌词 Held In The Arms Of Your Words 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gary Lightbody, Scott Lewis Mc Caughey, Garret Noel Lee, Iain Archer, Peter Buck

版权/Copyright:

Big Life Music New Works, Kobalt Music Services Ltd. Kms, Macnor Music, Temporary Music, Universal Music Publishing Bl Ltd.