Long ago it seemed to me I had it made 很久以前，在我看来，我这做

I had a little money, I had my little honey 我有一点钱，我有我的小蜜糖

One day her feelings strayed to another guy 有一天，她的感情漂泊到另一个人

And I lost everything but a hurt her memory brings. 我失去了一切，但伤害她的记忆带来的。

   

Heartaches in heartaches, teardrops on teardrops 悲伤的悲伤，泪水就忍不住泪洒

That's all I've known since she went and turned me down 这就是我知道，因为她去了，拒绝了我

Heartaches in heartaches, teardrops on teardrops 悲伤的悲伤，泪水就忍不住泪洒

Since my baby left me in this town. 自从我的孩子给我留下了这个小镇。

   

Any man can claim to have his share of sadness 任何人可以宣称自己有他的份额的忧伤

That's the way they made it and they ain't gonna change it 这是他们做的方式，他们是不会改变它

Since my baby left I been workin' overtime 自从我的孩子走了，我一直在工作，加班

And there's no vacation, such a mean sensation. 而且也没有假期，这样的平均轰动。

   

Oh, heartaches in heartaches, teardrops on teardrops 哦，悲伤的悲伤，泪水就忍不住泪洒

That's all I've known since she went and turned me down 这就是我知道，因为她去了，拒绝了我

Heartaches in heartaches, teardrops on teardrops 悲伤的悲伤，泪水就忍不住泪洒

Since my baby left me in this town. 自从我的孩子给我留下了这个小镇。

   

Oh. 呵呵。

   

Heartaches in heartaches, teardrops on teardrops 悲伤的悲伤，泪水就忍不住泪洒

That's all I've known since she went and turned me down 这就是我知道，因为她去了，拒绝了我

Heartaches in heartaches, teardrops on teardrops 悲伤的悲伤，泪水就忍不住泪洒

Since my baby left me in this town. 自从我的孩子给我留下了这个小镇。

   

Oh, heartaches in heartaches, teardrops on teardrops 哦，悲伤的悲伤，泪水就忍不住泪洒

That's all I've known since she went and turned me down 这就是我知道，因为她去了，拒绝了我

Heartaches in heartaches, teardrops on teardrops 悲伤的悲伤，泪水就忍不住泪洒

Since my baby left me in this town. 自从我的孩子给我留下了这个小镇。

   

... ......