英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hard Sun" 的中英对照歌词与中文翻译

Hard Sun

硬阳光

歌词相关歌手:EDDIE VEDDER

English lyrics 中文翻译对照歌词

When I walk beside her, I am the better man 当我走在她身边,我是个好男人

When I look to leave her, I always stagger back again 当我看着要离开她,我总是错开回来了

Once I built an ivory tower so I could worship from above 有一次,我建立了一个象牙塔,所以我可以崇拜从上面

When I climbed down to be set free, she took me in again 当我爬下被释放,她又拉着我的

   

[Chorus:] [合唱: ]

There's a big, a big hard sun 有一个大的,一个大的硬阳光

Beating on the big people 跳动的大人们

In the big hard world 在大苦的世界

   

When she comes to greet me, she is mercy at my feet 当她来迎接我,她是在怜悯我的脚

When I see her bitter charm, she just throws it back again 当我看到她痛苦的魅力,她只是把它扔了回来

Once I dug an early grave to find a better land 有一次,我挖了一个早期的坟墓找一个更好的地方

She just smiled and laughed at me and took her blues back again 她只是笑笑,笑我,把她的蓝调回来了

   

[CHORUS X2] [合唱x ]

   

When I go to cross that river, she is comfort by my side 当我去穿越这条河,她安慰我身边

When I try to understand, she just opens up her hands 当我试着去了解,她只是打开了她的手

   

[CHORUS] [合唱]

   

Once I stood to lose her when I saw what I had done 有一次,我站在失去她的时候,我看到我做了什么

Bound down and threw away the hours of her garden and her sun 势必下来扔掉了她的花园,她的阳光小时

So I tried to warn her, I turned to see her weep 于是,我就提醒她,我转身看她泣

Forty days and forty nights and it's still coming down on me 四十天四十夜,它仍然灌进了我

   

[CHORUS X8] [合唱X8 ]

歌词 Hard Sun 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hard-sun/

歌词 Hard Sun 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gordon Peterson

版权/Copyright:

Word And Lyre, MCA Music Publishing A.D.O. Universal S