Though I know it's time to take you home 虽然我知道，是时候送你回家

Baby you and I are all alone 宝贝，你和我都独自一人

We should take a moment of our own 我们要以我们自己的时刻

And look what we've got 再看看我们所拥有

You could destroy this heart of mine 你可以摧毁我的这个心脏

I'm only trying to get by 我只是试图让

Hiding in the shadows of the night 隐藏在黑夜的阴影

Holding you and knowing the wrong is right 抱着你，知道错了是正确的

   

Show me some mercy 告诉我一些怜悯

You know what you're doin' is making me 你知道你在干什么“是什么让我

A happy man 一个幸福的人

I shield you from the rain ì盾，你从雨

I've been slow to get you but 我已经慢到让你，但

I'm working 我在工作

As hard as I can 硬如我能

   

[CHORUS] [合唱]

This time, it's what we believe is true 这一次，这是我们认为是真实的

And whether you believe I'm in love with you 而无论你是否相信，我爱你

I gotta be sure that you say what you mean 我得确定你说的是什么意思

Is it only a dream to a teenage queen 难道仅仅是一个梦想，一个十几岁的女王

And all the years of tears and laughter 而所有这些年来的眼泪和笑声

We could go through 我们可以通过

Will it be happy ever after 从此以后会是幸福的

For me and you 我和你

   

Heaven is a place inside of me 天堂是我内心的一个地方

Livin' with your heart as company 与你的心脏为公司活着

Only you can change the way I feel 只有你能改变我的感觉

And make it feel good 并使其自我感觉良好

Where there is love there is no crime 哪里有爱就没有犯罪

I'm only tryin' to get mine 我只是试着找我

Let me be the one to dry your eyes 让我成为一个干你的眼睛

We can be the promise that never dies 我们可以是永远不死的承诺

   

Light of an angel 天使之光

Blinded by the vision 由视觉所蒙蔽

I'm wishin' we could travel on 我很失望希望我们可以在旅行

Stay with me baby 留在我身边的宝宝

Any less than an hour 任不到一个小时

You be leavin' me lonely too long 您可要走了我寂寞太久了

   

[CHORUS] [合唱]

   

[CHORUS] [合唱]

This time, it's what we believe is true 这一次，这是我们认为是真实的

And whether you believe I'm in love with you 而无论你是否相信，我爱你

I gotta be sure that you say what you mean 我得确定你说的是什么意思

Is it only a dream to a teenage queen 难道仅仅是一个梦想，一个十几岁的女王

And you define the dream you're after 而你定义你以后的梦想

Make it come true 让美梦成真

Will it be happy ever after 从此以后会是幸福的

Will it be happy ever after 从此以后会是幸福的

For me and you 我和你