英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hallelujah" 的中英对照歌词与中文翻译

Hallelujah

哈利路亚

歌词相关歌手:JON MCLAUGHLIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Pretty pictures are hanging on the walls 漂亮的照片都挂在墙上

Of a crumbling house that´s just about to fall 摇摇欲坠的房子阵营喔,这只是下跌的

You wouldn´t know it from the look outside 你也不会转从外观知道外面

But some things are easy to hide 但有些事情是容易隐藏

   

Oh, now they´re kissing that house goodbye 呵呵,现在都能在Extreme Tweaker亲吻那家再见

Ohooh, ooh, yeah! Ohooh ,哦,是啊!

Kissing that house goodbye 接吻的那家再见

Oooooo... OOOOOO ...

   

Inside a man he had the touch of gold 里面一个人,他有淡淡的金色

He made so much money 他做了这么多钱

Found wanting only the soul he sold 发现自己的不足,只有他卖掉了灵魂

Kicked the bucket on a silver throne 翘辫子上银宝座

So rich and all alone 如此丰富和孤独

And he never saw it coming 他从来没有见过它的到来

And when the sun comes out 而当太阳出来

   

Hallelujah´s, coming out my mouth Hallelujahs ,走出我的嘴

Oooo... 呜......

My life is now 我的生命现在

Not gonna waste it on the piling up the treasures in the sun 在阳光下堆积起来的宝物不是要浪费它

Cause maybe tomorrow never comes 原因也许明天永远不会到来

Oh, ooh, ooh, yeah! 哦,哦,哦,是啊!

Maybe tomorrow never comes 也许明天永远不会到来

   

Every moment on this spinning earth has a number on the top 在这转动的地球的每一刻拥有一批在顶部

It making sure of its weight & worth 这确保它的重量和价值

I´ve been a foo and I´ve burned a few 从来就一直是foo和从来就烧了几

But I´ll spend all the rest with you 但是Ill花所有的休息与你

Cause there´s nothing else I´d wanna do 因为没有其它仪器的东西我倒是想做的事

When the sun comes out 当太阳出来

   

Hallelujah´s, coming out my mouth Hallelujahs ,走出我的嘴

Oooo... 呜......

My life is now 我的生命现在

Not gonna waste it on the piling up the treasures in the sun, yeah 不是要浪费在在阳光下堆放的珍品,是啊

Waste it on the piling up the treasures in the sun 浪费在在阳光下堆放的宝藏

Cause maybe tomorrow never comes 原因也许明天永远不会到来

   

I will be there for you 我会在那里等你

Wherever you walk 无论你走

Wherever you stand 无论你站在

I will be there for you 我会在那里等你

Whenever you want 只要你想

Whenever I can 只要我能

When the sun comes out 当太阳出来

   

Hallelujah´s, coming out my mouth Hallelujahs ,走出我的嘴

Oooo... 呜......

My life is now 我的生命现在

I´m not going to 我可不是去

To waste it when the sun comes out 浪费它,当太阳出来

Hallelujah´s, coming out my mouth Hallelujahs ,走出我的嘴

Oooo... 呜......

My life is now 我的生命现在

Not gonna waste it on the piling up the treasures in the sun 在阳光下堆积起来的宝物不是要浪费它

Waste it on the piling up the treasures in the sun 浪费在在阳光下堆放的宝藏

Cause maybe tomorrow never comes 原因也许明天永远不会到来

   

Oh, ooh ooh... 哦,嚯嚯......

   

Maybe tomorrow never comes 也许明天永远不会到来

   

Never comes 永远不会来临

Never comes 永远不会来临

Maybe never tomorrow never comes 也许从来没有明天永远不会到来

Oooh, ooh... 哦,哦...

Maybe tomorrow 也许明天

Maybe tomorrow never 也许明天永远

歌词 Hallelujah 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hallelujah-14/

歌词 Hallelujah 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jonathan Michael Mclaughlin

版权/Copyright:

Jon Mclaughlin Music, Universal Music - Mgb Songs